Saltar navegación

Activa JavaScript para disfrutar de los vídeos de la Mediateca.

Holiday in India

Ajuste de pantalla

El ajuste de pantalla se aprecia al ver el vídeo en pantalla completa. Elige la presentación que más te guste:

Subido el 5 de marzo de 2015 por Belén G.

5 visualizaciones

cuento holiday in India

Descargar la transcripción

Hello, my name is Beatriz Montero, and today I'm going to tell you a holiday in India, 00:00:00
a story I wrote in my bilingual English-Spanish book, Two Words, Los Mundos. 00:00:08
On Monday, Grandmother Carmela raced with her red suitcase. 00:00:16
Grandma Carmela was inside the suitcase! 00:00:21
Hmm, a holiday? 00:00:26
Where are we going? 00:00:29
Grandma Carmela, to India! 00:00:30
On Tuesday, Grandmother Carmela gets things out of her suitcase. 00:00:34
Birds, cushions, candles, a sacred cow, rice powder. 00:00:39
Rice powder? 00:00:44
asks Punky. 00:00:46
Grandma Carmela tells them that the rice powder is for drawing circles on the ground. 00:00:47
The Indian ants walk through those circles so they don't come inside the house. 00:00:55
I want to draw the path of the ants, says Pinkie. 00:01:02
Punky wants to be a cow. 00:01:07
I wanna be a cow. 00:01:10
So people will give him many gifts. 00:01:14
On Wednesday, Grandmother Camilla closes the windows of the house. 00:01:18
It's very hot in India. 00:01:23
Then she lights incense sticks with a match. 00:01:28
Mmm, it smells like perfume. 00:01:32
Mmm, says Pinky. 00:01:37
On Thursday, Grandmother Camilla gets out clothes of the suitcase. 00:01:40
A kurta is for Punky, and a sari is for Pinky. 00:01:45
Hmm, my shirt is a girl's nightdress, says Punky, and my dress is a scarf, says Pinky. 00:01:55
Grandmother Carmela drew them a third eye, a yellow mole, on the forehead. 00:02:05
On Friday they heard a strange noise inside the basket. 00:02:11
Grandma Carmela, what's that? asked Punky. 00:02:21
Grandma Carmela lifts the lid of the basket and out sticks the neck of a cobra. 00:02:27
Punky almost falls back in shock. 00:02:37
Grandmother Carmela plays the flute, and the snake begins to dance until it is hypnotized. 00:02:42
Grandmother Carmela pulls the cobra on her neck, and nothing happens. 00:02:57
Grandma Carmela is a super hero! 00:03:08
On Saturday Pinkie is a sacred cow and Punky plays with hands one two three one two three 00:03:14
shoop one two three 00:03:26
On Sunday is the last day of the holiday everyone is very sad 00:03:29
Today we'll have a great party, says Grandma Carmela. 00:03:35
She cooks cheese balls very tasty. 00:03:41
At night, Grandmother Carmela tells Indian stories in the light of candles. 00:03:44
It has been a wonderful holiday, says Pinky. 00:03:53
Next time we'll have a holiday in Japan," says Grandma Carmela. 00:03:59
Valoración:
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Eres el primero. Inicia sesión para valorar el vídeo.
Idioma/s:
es
Autor/es:
http://www.youtube.com/watch?v=116RYl_J4ts&list=PLu1XvOwfYGy2FVDGZ7xsarN2Gbgh7re6o&index=2
Subido por:
Belén G.
Licencia:
Dominio público
Visualizaciones:
5
Fecha:
5 de marzo de 2015 - 11:15
Visibilidad:
Público
Centro:
CP INF-PRI JESUS VARELA
Duración:
04′ 22″
Relación de aspecto:
1.78:1
Resolución:
640x360 píxeles
Tamaño:
22.77 MBytes

Del mismo autor…

Ver más del mismo autor


EducaMadrid, Plataforma Educativa de la Comunidad de Madrid

Plataforma Educativa EducaMadrid