Activa JavaScript para disfrutar de los vídeos de la Mediateca.
Psycho-sozial
Ajuste de pantallaEl ajuste de pantalla se aprecia al ver el vídeo en pantalla completa. Elige la presentación que más te guste:
Die Dienststelle für humanitäre Hilfe der Europäischen Kommission finanziert Organisationen, die sich um Kinder und deren Eltern kümmern, denen der Krieg einen seelischen Schock zugefügt hat.
وقت الحرب، كنا نقعد عادة، كان دلو بابا يرفّهلنا عن حالنا، كنا نقعد عادة، وكان دلو بابا يرفّهلنا عن حالنا،
00:00:00
وكان دلو بابا يرفّهلنا عن حالنا، وكان دلو بابا يرفّهلنا عن حالنا،
00:00:30
ومن خلاله، نحن نعلم أن المشاكل التي نتعاملها هنا في هذه المنطقة، هي أن الناس يعرفون كيفية التعامل مع المشاكل البيئية،
00:00:52
ولكن ليس مع المشاكل الروحية.
00:01:00
وهذا هو سبب أنه أحد مسؤولياتنا أساسية في هذا المشروع هو أن نكون مواهبين لأبناءهم،
00:01:03
وأن نخبرهم بأن هذه هي حالة طبيعية بعد الحرب،
00:01:10
بعد 33 أيام من التحرير في نهاية المعاقبة.
00:01:13
بعد 32 أيام، ولم أكن أستطيع النوم،
00:01:22
تأثرت الحرب على أعصابي، وصار جسمي يوجعني،
00:01:25
وتعبنا وكذلك.
00:01:30
وبعد ذلك، حتى الآن، لا يدخل أطفالي إلى الغرفة.
00:01:32
في الحملة، لا تستطيع أن تدخل إلى الغرفة الكبيرة،
00:01:35
يجب أن تقف على الباب، أو أن تترك الباب مرتوح.
00:01:37
يقول أمي، لا بأس، سوف تقول لها،
00:01:39
هذه الأطفال، لدي ابنتي الصغيرة، عمرها 7 سنة.
00:01:41
أقول لها، لا أمي، ما هي هذه الفكرة من رأسك؟
00:01:44
حرب لا توجد فيها.
00:01:46
نحن نقول لهم، حرب لا توجد فيها.
00:01:48
لأن الحرب انتهت.
00:01:51
وصلت إلى هنا وانتهت.
00:01:53
من هنا يكون ذاهبا.
00:01:55
يقول لهم، لا أعرف ماذا حدث.
00:01:57
ربما سأموت هذه السنة.
00:01:59
تعيشوا لحالكم.
00:02:00
لا أعرف ماذا حدث.
00:02:01
نعم.
00:02:02
نحن نقول لهم، حضر دام من عمره.
00:02:03
ربما سأموت.
00:02:06
وانتم تعيشوا لحالكم.
00:02:07
تفكروا على حالكم وعلى الوضع الذي تعيشون فيه.
00:02:08
شكرا لكم.
00:02:18
- Valoración:
- Eres el primero. Inicia sesión para valorar el vídeo.
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- Idioma/s:
- Niveles educativos:
- ▼ Mostrar / ocultar niveles
- Tránsito a la vida adulta
- Autor/es:
- Europäische Union
- Subido por:
- EducaMadrid
- Licencia:
- Reconocimiento - No comercial - Sin obra derivada
- Visualizaciones:
- 1193
- Fecha:
- 25 de febrero de 2008 - 13:34
- Visibilidad:
- Público
- Enlace Relacionado:
- EU-Kommission
- Duración:
- 02′ 30″
- Relación de aspecto:
- 4:3 Hasta 2009 fue el estándar utilizado en la televisión PAL; muchas pantallas de ordenador y televisores usan este estándar, erróneamente llamado cuadrado, cuando en la realidad es rectangular o wide.
- Resolución:
- 480x360 píxeles
- Tamaño:
- 5.41 MBytes