Saltar navegación

Activa JavaScript para disfrutar de los vídeos de la Mediateca.

Au nord de la Grèce, danse sur les braises

Ajuste de pantalla

El ajuste de pantalla se aprecia al ver el vídeo en pantalla completa. Elige la presentación que más te guste:

Subido el 8 de septiembre de 2008 por EducaMadrid

451 visualizaciones

Danser avec des icônes, puis marcher sur des braises : c'est un mystérieux mélange de rites chrétiens et de paganisme que l'on célèbre chaque 21 mai dans...

Descargar la transcripción

Danser avec des icônes puis marcher sur des braises, c'est un mystérieux mélange de rites chrétiens et de paganismes que l'on célèbre chaque 21 mai dans le nord de la Grèce, le jour même de la Saint-Constantin, considéré comme le fondateur de l'église orthodoxe d'Orient. 00:00:00
Personne ne peut vraiment donner une explication à cette cérémonie, sur cet appel à danser, à marcher sur le feu. 00:00:18
Plusieurs légendes circulent quand même autour de cette fête. On raconte ainsi qu'il y a environ 900 ans, un 21 mai également, des Grecs auraient sauvé des icônes d'une église incendiée par des Bulgares. 00:00:32
Aujourd'hui, marcher sur le feu serait une forme de reconnaissance, mais pour cette ethnologue, il faut remonter encore plus loin dans l'histoire. 00:00:44
Ce sont des cérémonies très anciennes qui adoraient le soleil, le feu, la lune. Il y a un sens purificatrice comme l'élément de l'eau, le même avec le feu. 00:00:52
La nuit tombe, il est temps d'allumer le feu malgré une météo un peu capricieuse. Quelques habitants sont venus, une poignée de touristes sont là également, attirés par le mystère du feu maîtrisé. 00:01:10
C'est l'homme qui est plus fort que ses instincts animaux. C'est un culte de la noblesse, la grandeur de l'homme quand il est habité par cette force qui le pousse à se dépasser lui-même. 00:01:21
Il est bientôt minuit, le feu n'est plus qu'un amas de cendres grises, mais encore bien brûlantes en dessous. Les anasténarides, ceux qui marchent sur le feu en grec, y font leur premier pas avant de finir par le piétiner allègrement. 00:01:35
Je n'ai pas eu mal, de toute façon j'ai été initiée par mon grand-père et mon père et j'ai l'habitude. 00:01:51
Moi ça fait 30 ans que je marche sur le feu et je peux vous dire que je n'ai rien senti, sûrement parce que notre dieu là-haut est à nos côtés. 00:01:59
Noircie, mais qu'importe, la coutume a été respectée, la danse avec les icônes peut reprendre, elle va encore durer deux jours. 00:02:09
Valoración:
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Eres el primero. Inicia sesión para valorar el vídeo.
Idioma/s:
fr
Materias:
Francés
Autor/es:
Agence France Presse
Subido por:
EducaMadrid
Licencia:
Reconocimiento - No comercial - Sin obra derivada
Visualizaciones:
451
Fecha:
8 de septiembre de 2008 - 9:01
Visibilidad:
Público
Enlace Relacionado:
Agence France Presse
Duración:
02′ 20″
Relación de aspecto:
4:3 Hasta 2009 fue el estándar utilizado en la televisión PAL; muchas pantallas de ordenador y televisores usan este estándar, erróneamente llamado cuadrado, cuando en la realidad es rectangular o wide.
Resolución:
320x240 píxeles
Tamaño:
14.10 MBytes

Del mismo autor…

Ver más del mismo autor


EducaMadrid, Plataforma Educativa de la Comunidad de Madrid

Plataforma Educativa EducaMadrid