Saltar navegación

Activa JavaScript para disfrutar de los vídeos de la Mediateca.

Tsunami one year later - Rebuilding Aceh - EU solidarity at work (Long version)

Ajuste de pantalla

El ajuste de pantalla se aprecia al ver el vídeo en pantalla completa. Elige la presentación que más te guste:

Subido el 19 de julio de 2007 por EducaMadrid

1304 visualizaciones

This background TV report highlights the EU's efforts both in the field of emergency assistance and long-term reconstruction in Indonesia's Aceh province, the region worst hit by the tsunami. It shows water sanitation in villages, clearing and drilling of wells, psychological assistance to kids at school, a boat building project for fishermen, a land mapping project to allow reconstruction of houses to start.

Descargar la transcripción

The 26th of December, 2004, with almost 300,000 dead, the tsunami which hit the coast of the 00:00:00
Indian Ocean will remain one of the world's worst disasters. 00:00:12
The northernmost point of the Indonesian island of Sumatra, Aceh, was one of the most seriously 00:00:20
affected regions. 00:00:25
In this province alone, there were 130,000 dead, 90,000 missing, and more than 500,000 00:00:28
made homeless. 00:00:34
Here as in the other places the wave struck, the European Union is heavily committed to 00:00:37
supplying emergency humanitarian aid and reconstruction. 00:00:41
Within the first two months, almost every single person had shelter, had food, had basic 00:00:47
health care. 00:00:53
At this moment, we're more looking at projects which are trying to go, well, to make this 00:00:54
link to full reconstruction. 00:01:01
And that's often small rehabilitation reconstruction from infrastructure which was existing. 00:01:04
One of the first priorities now is to restore the water supply systems. 00:01:11
The European Union is supporting the work of CARE. 00:01:18
This Dutch NGO has been working for months to repair the reservoirs and to bring better 00:01:21
hygiene conditions to the devastated areas. 00:01:25
Water and sanitation is one of the most important things to the people who are affected with 00:01:31
this disaster and that people more vulnerable to the disease, for example, like diarrhea 00:01:37
or infection. 00:01:45
And CARE try to help people based on what they need through community approach. 00:01:46
We have participatory rural appraisal, so we identify what the people need. 00:01:55
Before the disaster, almost every house in this district used a well. 00:02:08
On the 26th of December, the seawater and debris swept in by the tsunami seriously polluted 00:02:12
and damaged all these water sources. 00:02:17
And this has held up the return of the population. 00:02:20
Using local workers, CARE has taken on the repair and the systematic cleansing of every 00:02:27
single one of them. 00:02:31
We targeted 1,000 wells that will be cleaned and rehabilitated. 00:02:37
We already rehabilitated around 500 wells and we will finish it by the end of January. 00:02:42
A thousand wells means that 5,000 people will be able to come back to live in this district. 00:02:52
But there's an even bigger problem. 00:02:59
In infiltrating the ground, the seawater has salinated parts of the water table. 00:03:01
To find sources of drinking water, it's often necessary to drill down as deep as 150 meters. 00:03:06
This is the only way the place can become habitable again. 00:03:12
With the help of European funding, the NGO is also trying to repair the invisible damage. 00:03:19
In this recently rebuilt school, only 45 out of 290 children survived. 00:03:26
And many of them have suffered serious psychological damage. 00:03:32
According to the headmaster, some of them are even frightened of the rain. 00:03:38
From time to time, CARE organizes an activity on the theme of water to reassure them and 00:03:42
also to teach the children that water is also about hygiene, health and life. 00:03:47
The tidal wave has also deprived a large part of the population of all means of subsistence. 00:03:56
On the southern coast of the island of Sumatra, hardly one boat survived the assault of the waves. 00:04:01
And most of the fishermen who survived lost everything. 00:04:06
Without outside help, very few of them have gone back to the sea. 00:04:10
On average, a new boat costs five years of a fisherman's salary. 00:04:14
This is what's motivated Serge Gruel. 00:04:19
He works for Triangle. 00:04:21
This French NGO proposed a scheme to the European Union to help the fishermen to go back to 00:04:23
work by providing them with boats. 00:04:27
Triangle went to meet the fishing communities and together they saw which fishermen were still alive. 00:04:31
From that, lists were drawn up of which fishermen had lost which type of boat and then what 00:04:38
he'd need to go back into fishing as soon as possible. 00:04:43
We give them a boat because they're lost without fishing gear and an engine to be able to go 00:04:47
back to work as soon as possible. 00:04:51
To kick off the project, Triangle hired workers who were also unemployed because of a lack 00:04:55
of customers. 00:05:00
Together they set up a workshop and now produce as many as 10 boats a month. 00:05:02
Of the 131 boats promised to the community, more than 80 have already been delivered to 00:05:08
the fishermen. 00:05:13
The boat builders work hard. 00:05:15
They know how keen the fishermen are to go back to the sea. 00:05:16
They want to work as fishermen again. 00:05:23
They're waiting for their boats to be delivered. 00:05:26
They absolutely want to go back to the sea. 00:05:29
It's their whole life and their living. 00:05:32
Even if it was because of the sea that they lost their work. 00:05:35
When the project ends, happily, it won't mean the workshop will close. 00:05:40
When Triangle leaves here, when we finish our fishing project, we're going to do all 00:05:47
we can to make sure this organization works on its own as some sort of cooperative. 00:05:50
So that's how we think it's going to carry on. 00:05:57
A few kilometers away, European funding is helping Triangle to rehabilitate the small 00:06:06
local fishing port. 00:06:10
Every evening as the boats come back in, all the bustle of the fish market is back as people 00:06:13
get on with all sorts of little jobs. 00:06:17
After school, the small children unload the fish and the older ones stow away the gear. 00:06:21
Meanwhile, the people from Roundabout and a few fish merchants are already bargaining 00:06:27
for the best catches. 00:06:31
It's a whole slice of local life that's gradually getting back on its feet and lots of people 00:06:35
who no longer need assistance can look forward to a real future. 00:06:40
With hundreds of these sorts of projects and a total commitment of around 2 billion 00:06:50
euro, the European Union is the biggest contributor to post-tsunami aid and reconstruction. 00:06:54
In the Indonesian province of Aceh, the European Union has even helped to quell the armed conflict 00:07:03
between the independence movement and the Indonesian government. 00:07:08
Now the EU is working to reintegrate former rebels into civilian life. 00:07:12
Peace and reconstruction go hand in hand. 00:07:16
It's quite clear Europe is committed on all fronts, but to ensure that the situation on 00:07:21
the ground is efficient and coherent, there's a constant need for proper analysis of the 00:07:24
situation and that's the job of the brand new Europe House in Banda Aceh. 00:07:28
We are not managing projects here directly. 00:07:34
We are more trying to get the feeling of what's going on and try to help to refocus our activities 00:07:38
here in Aceh, while at the same time try to talk to as many people, put them around 00:07:46
the table and try to get as coherent activities as possible. 00:07:52
The day after its inauguration, the Europe House premises are still rather empty, unlike 00:07:58
the director's diary. 00:08:02
On the agenda today, housing. 00:08:04
We asked him how it was possible that one year on, tens of thousands of people are still 00:08:06
living in temporary housing. 00:08:10
His answer, you just can't imagine the size of the problem. 00:08:12
To convince us, Francisco Fontan takes us to the land registry in Aceh. 00:08:16
On these photos, he shows us that in certain places, the sea did not completely retreat 00:08:21
and it literally destroyed millions of hectares settled and farmed by local people. 00:08:25
Some lost their land in the disaster and don't know where to rebuild. 00:08:30
Elsewhere, the countryside has been so devastated that it's necessary to redraw the boundaries 00:08:34
of tens of thousands of parcels of land and then find the owners or their heirs. 00:08:40
A huge task to which the European Union is giving financial aid, as well as all the ultra-detailed 00:08:47
satellite images from the European Space Agency. 00:08:52
It's important because the pre-tsunami satellite imagery is probably the best form of evidence 00:08:58
of what the occupation of the land looked like before the tsunami. 00:09:05
In many areas, the tsunami has destroyed all the evidence, like fences and walls. 00:09:10
Some of the evidence has also been destroyed in the cleanup as well. 00:09:17
Armed with the satellite photos, researchers investigate the ravaged areas. 00:09:23
Where did this road go? 00:09:28
Who lived there? 00:09:29
Was there a drainage system? 00:09:31
The slightest clue is used to restore everyone's land to them. 00:09:33
Given the size of the task, dozens of surveyors have been trained to speed up the mapping 00:09:40
of the land. 00:09:44
The local people are waiting impatiently for them to finish because, of course, that means 00:09:46
the builders can move in. 00:09:50
Russia estimates the cost of reconstructing Aceh at more than four billion euros over 00:10:00
the next five years. 00:10:04
Europe will take care of a good part of it. 00:10:06
Already well represented on the ground, the European Union will continue to play a leading 00:10:09
role in reconstruction, and also to support the building of lasting peace in the region. 00:10:13
Valoración:
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Eres el primero. Inicia sesión para valorar el vídeo.
Idioma/s:
en
Niveles educativos:
▼ Mostrar / ocultar niveles
      • Nivel Intermedio
Autor/es:
The European Union
Subido por:
EducaMadrid
Licencia:
Reconocimiento - No comercial - Sin obra derivada
Visualizaciones:
1304
Fecha:
19 de julio de 2007 - 13:17
Visibilidad:
Público
Enlace Relacionado:
European Commission
Duración:
10′ 23″
Relación de aspecto:
4:3 Hasta 2009 fue el estándar utilizado en la televisión PAL; muchas pantallas de ordenador y televisores usan este estándar, erróneamente llamado cuadrado, cuando en la realidad es rectangular o wide.
Resolución:
448x336 píxeles
Tamaño:
54.46 MBytes

Del mismo autor…

Ver más del mismo autor


EducaMadrid, Plataforma Educativa de la Comunidad de Madrid

Plataforma Educativa EducaMadrid