Saltar navegación

Activa JavaScript para disfrutar de los vídeos de la Mediateca.

Entrevista a Aisha y Avelina, alumnas del CEPA

Ajuste de pantalla

El ajuste de pantalla se aprecia al ver el vídeo en pantalla completa. Elige la presentación que más te guste:

Subido el 29 de mayo de 2023 por Tic cepa alcala

20 visualizaciones

Víctor, profesor del CEPA, entrevista a Aisha y Avelina, alumnas del centro de Nivel 1, sobre sus historias, sus países de origen y su experiencia en España y en el CEPA.

Más información Transcripción

Descargar la transcripción

Hola, buenos días. Soy Víctor Fernández, profesor del ámbito social en el CEPA Don Juan I 00:00:00
y estamos aquí en la sección de Mi lugar en el mundo, que es a través de la cual alumnos del CEPA 00:00:28
nos explican un poquito sus pequeñas, grandes historias, por qué han llegado hasta aquí, 00:00:36
qué es lo que pretenden un poco a través del CEPA, lo que tienen pensado de cara al futuro, etcétera, ese tipo de cosillas. 00:00:42
Hoy tenemos dos alumnas del nivel 1A. Bueno, yo creo que es mejor que se presenten ellas dos, que tienen voces muy bonitas, por ejemplo, Abelina. 00:00:53
Hola, buenos días. Me llamo Abelina Gómez. Tengo 20 años. Soy de Guinea Bissau, un país de África. 00:01:04
Hola, buenos días, soy Aysa Tup, Aysa como me llaman en el CEPA, Mendi mi apellido y tengo 20 años, soy de Senegal, un país de África. 00:01:20
Bueno, pues con esto me han pisado ya la primera pregunta 00:01:37
Que es, ¿de dónde eres? 00:01:44
Ya sabemos que Abelina es de Guinea Bissau 00:01:46
Y Aisha es de Senegal 00:01:48
Las dos son de la zona del África Occidental 00:01:51
¿Cuánto tiempo lleváis en España? 00:01:54
Pues yo llevo casi tres años 00:01:59
Desde el comienzo del 21, de 2021 00:02:01
uno. O sea, justo después de la pandemia. Eso. Del confinamiento. ¿Y Avelina? Casi tres años, 00:02:07
desde 2020. ¿2020? Sí. ¿Te pilló aquí el confinamiento ya o no? No. ¿Llegaste un poquito 00:02:17
después? Sí, en agosto, en verano. Bueno, pues tú viste. ¿Y por qué vinisteis a España? Pues yo, 00:02:26
Yo, como vivía mi padre aquí, mi padre vivía aquí hace 18 años, mucho tiempo. 00:02:36
18 años, ya. 00:02:42
Eso. Y él quería que vivimos juntos con él y así hemos venido aquí en España. 00:02:43
Y Avelina. 00:02:51
Bueno, mi padre lleva aquí más de 20 años y él ya sabe cómo es aquí. 00:02:53
Y él ha pensado que si yo vengo aquí tendré un futuro mejor, porque mi país es un país que está en vías de desarrollo, allí es muy difícil tener un buen futuro y también venir aquí para poder vivir con él y espero conseguir lo que he venido a buscar, un buen futuro. 00:03:00
y también me gusta mucho a españa es un buen país y porque alcalá sabéis por qué vuestros 00:03:28
padres sois de alcalá no vivís las dos en alcalá y por qué vuestros padres acabaron en alcalá fue 00:03:40
un poco azar fue dijeron esta ciudad que me gusta yo diría un poco azar no sé por qué mi padre vivía 00:03:46
antes en en francia unos cuatro o cinco años y ha decidido venir aquí en madrid 00:03:52
pues yo creo que es por el trabajo por eso como sería un poco cerca de su 00:04:00
lugar de trabajo pues por eso creo que ha decidido vivir aquí en alcala pero 00:04:07
bueno y tú abelina bueno mi padre también 00:04:13
estaba en Francia 00:04:19
y después vino a España 00:04:20
a vivir aquí en Alcalá 00:04:23
porque su hermano menor también 00:04:24
vivía aquí 00:04:26
¿Y vosotras? 00:04:28
¿Qué fue lo que sentisteis 00:04:32
al llegar a España? 00:04:35
¿Qué fue lo primero, vuestra primera impresión? 00:04:36
Pues un poco rara 00:04:39
de verdad 00:04:40
que nos parece rara como 00:04:41
el ambiente no es como de nuestro país 00:04:43
los edificios 00:04:46
muy grandes así son muy raras miradas a mí me sentí un poco rara porque yo decía que yo soy 00:04:48
en el mundo que nunca ha conocido y eso pero bueno españa es un muy bonito país bueno bueno 00:04:57
Pero igual, lo mismo digo, cuando llegué aquí era muy diferente, porque en mi país 00:05:10
casi no hay edificios, ¿no? 00:05:19
Sólo hay casas. 00:05:22
Bueno, habéis dicho hace un momentito que os gusta España, al menos Aysa, ¿qué es 00:05:23
lo que más os gusta de España en general o de Alcalá en particular? 00:05:29
Yo diría la gente, porque aquí tenemos gentes muy generosas, de verdad, gentes, uff, muy bien, por eso, pues, si vives en un lugar que tiene gentes buenas, así, tú sentirías muy tranquila para estar en este, 00:05:36
Pero si vives en un país donde la gente no gusta como nosotros que somos africanos, negras, tenemos mucha dificultad de vivir en un lugar donde solo hay gente de colores diferentes. 00:05:53
A veces juega el color de piel, pero aquí pues yo me siento tranquila porque nunca me han dicho, nunca tenía diferencia de que soy negra o que tengo amigas de colores diferentes de migo, pues así es. 00:06:10
Y Avelina, ¿qué es lo que más te gusta de España o de Alcalá? 00:06:28
Bueno, todo 00:06:31
Pero me gusta más 00:06:34
Como la gente 00:06:37
Son muy sociables 00:06:38
También 00:06:39
Me gustan las reglas 00:06:43
Las reglas que tiene un país 00:06:45
Y la gente obedece las reglas 00:06:48
Y también estoy muy contenta 00:06:50
Al principio cuando llegué tenía miedo 00:06:56
Porque siempre oí que decían 00:06:58
En un país donde 00:07:00
O sea, en los países europeos 00:07:02
O casi donde hay blancos 00:07:05
Es muy 00:07:08
Difícil, ¿no? 00:07:11
Siempre trazan 00:07:13
Diferencia 00:07:14
O son racistas 00:07:15
Y yo tenía miedo que al llegar 00:07:18
Aquí en España 00:07:21
Que me traten de otra manera, ¿no? 00:07:22
Pero al final no ha sido 00:07:24
Como yo lo he esperado 00:07:27
Así que estoy muy contenta 00:07:28
Y agradecida 00:07:31
y con los del centro también, los profesores y alumnos. 00:07:32
¿Y qué es lo que menos os gusta de España o de Alcalá? 00:07:39
Pues yo del momento donde tengo esta experiencia, 00:07:43
que algo que no me gusta, del momento no lo tengo. 00:07:46
Pero nada, nada. 00:07:50
Pues no. 00:07:51
Bueno. 00:07:53
¿Y Abelina? 00:07:55
Algo que no te guste o algo que digas. 00:07:57
De momento nada. 00:08:00
Me gusta todo. 00:08:02
Bueno, vamos a ir por este camino, vamos a ver. A ver, ya más o menos Aisha nos ha dado la respuesta a lo que viene a continuación, pero bueno. 00:08:08
Yo quería preguntaros si pensáis que España, Madrid, Alcalá, Europa, sería mucho decir quizá si somos acogedores con los inmigrantes, o sea, en general. 00:08:18
yo pienso que si en nuestro caso crees que si yo sí sí 00:08:32
nos han contado a vuestros padres si lo tuvieron fácil si yo pensé que fue fuera 00:08:39
muy difícil si no estábamos con nuestra familia pero como somos con la familia 00:08:46
pues bien. ¿Os habéis sentido solas alguna vez? Sí, muy sola, yo he sentido muy sola 00:08:52
cuando entré aquí al centro, no sabía hablar español, no sabía ni nada, en la clase no 00:09:07
sabía ni cómo decir, yo soy muy sociable pero me ha sido muy difícil, me ha sido un 00:09:17
poco difícil, porque yo tenía miedo de que me traten de otra manera, ¿no? Por mi color 00:09:25
de piel, pero poco a poco los profesores me están diciendo, tú no tengas miedo, que 00:09:33
aquí son muy sociables y son muy majas, y desde allí yo empecé a tener amistades, 00:09:41
Y en 2020, no, en 2021, llegó Aisha y que ahora es mi mejor amiga, ¿no? 00:09:49
Eso sí. 00:10:00
Casi son como hermanas. 00:10:02
La conocí también aquí en el centro, pero al principio he sentido muy sola. 00:10:05
O sea, que el principal problema que teníais era el idioma, ¿no? 00:10:14
Sí. 00:10:19
¿Habéis percibido más la barrera por el idioma que por otras cosas? 00:10:20
Pues yo no tenía este problema porque yo en Senegal he estudiado español. 00:10:24
Pero como no practicamos la lengua, sería un poco difícil. 00:10:29
Pero yo sabía leer en español algunas palabras y todo. 00:10:33
Lo sabía. 00:10:38
Es que tú hablas varios idiomas, ¿no? 00:10:39
Me han contado por ahí que tú hablas... 00:10:40
Sí. 00:10:42
¿Cuántos hablas? 00:10:43
Yo hablo francés y español, inglés un poco. 00:10:44
Bueno, ¿habéis encontrado problemas de otro tipo? En plan barreras en cuanto, por ejemplo, a la religión, problemas con la comida, el vestido. ¿Habéis tenido algún problema, por ejemplo, ahí sabes, musulmana? ¿Has notado algún problemilla? ¿Has tenido algún problema con…? 00:10:49
Yo no tengo este problema porque yo soy musulmana, pero no soy un buen practicante, entonces como no llevo el hijab, pues no tengo mucho problema con eso. 00:11:15
Puede ser que mis hermanas que llevan el hijab puedan tener estos problemas, pero yo no creo que este problema hay aquí en España porque yo veo mucha gente con el hijab, pero con ningún problema. 00:11:28
Puede ser también en algún trabajo, en alguna empresa, que por ejemplo en el hijab puede ser, pero con la religión pues no tengo problema. 00:11:44
¿Avelina no ha tenido ningún problema de este tipo? 00:11:59
Bueno, yo soy cristiana, pero no he tenido ningún problema. 00:12:01
¿Y con la comida? 00:12:05
Tampoco. 00:12:07
¿Os resultaba extraña la comida? ¿Echabais algo de menos? Diciendo, pues es que yo en mi país comía esto y aquí no lo encuentro por ningún sitio. 00:12:07
Sigo echando de menos de las comidas de mi país, frutas y algunas verduras que no hay aquí. 00:12:15
Algunos tipos de mango que aún no he encontrado aquí. 00:12:22
Algunas frutas que no hay. 00:12:27
Solo hay en África, eso ya será cualquier año que yo vaya a mi país. 00:12:30
¿Y a Isa te pasa lo mismo? 00:12:36
Yo no, porque yo como lo que me da la gana. 00:12:38
Pues cuando quiero comer algo que sea de mi país, pues voy cocinando y ya está. 00:12:44
Porque todos los ingredientes están allí, solo cocinarlo y ya está. 00:12:51
Como dice Abelina, las frutas sí, más o menos, nos echan de menos las frutas. 00:12:57
Pero bueno, como no hay aquí, pues no pasa nada cuando volvemos. 00:13:03
¿Volvéis mucho a vuestro país? 00:13:10
¿Volvéis con frecuencia o hace tiempo que no vais? 00:13:12
Hace tiempo 00:13:16
Yo desde que he venido aquí 00:13:16
Aún no he ido 00:13:19
¿No has vuelto? 00:13:21
Tampoco 00:13:24
¿Y qué es lo que más echáis de menos de allí? 00:13:25
Pues mi familia 00:13:33
Que quedan allí, mis primas 00:13:34
Y todas pues 00:13:36
Les echan de menos, de verdad 00:13:38
de todo, de verdad, de todo 00:13:42
¿y Abelina? 00:13:46
bueno, yo de todo 00:13:50
y mi madre también, mi familia 00:13:52
¿tu madre todavía está allí? 00:13:54
sí, mi madre está allí 00:13:57
mi hermano menor 00:13:58
y mi familia también 00:13:59
y todas las amigas 00:14:02
que tengo allí 00:14:04
¿y os habéis planteado alguna vez en volver? 00:14:06
decir, esto no es lo mío 00:14:12
hace mucho frío en invierno 00:14:13
yo sí 00:14:15
cuando llegué la primera vez 00:14:17
las primeras semanas yo dije a mi padre 00:14:19
que yo me vuelvo, que aquí 00:14:22
no es para mí 00:14:23
y me dice, no, vas a acostumbrar 00:14:24
que si vas al cole 00:14:27
vas a encontrar amigas 00:14:30
que vas a olvidar el país 00:14:31
digo que no, yo me voy 00:14:33
y así quedó 00:14:34
y luego llegó la filomena 00:14:36
al invierno que viene 00:14:39
el siguiente dijiste esto es el fin del mundo si hace mucho frío aquí hace mucho frío más que 00:14:41
nuestro país en nuestro país no hace mucho frío que no llevamos ya que está citado sólo 00:14:48
solaneras y ya está pero aquí sólo hay dos estaciones y llamadas pero hace mucho calor 00:14:53
más que aquí. Sí. Yo llegué en dos mil veinte, dos mil 00:15:00
veintiuno, en invierno, cuando nevó, ha sido peor, ¿eh? Muy 00:15:07
mal. A nosotros también nos sorprendió, porque no es 00:15:15
normal. En Madrid nieva así una vez cada cincuenta años, una 00:15:18
cosa así. Ya. Y la gente alucinaba, literalmente. Yo 00:15:21
llegué una semana después de que ha llevado este nieve, 00:15:25
entonces no he encontrado la nieve aquí y os habéis planteado alguna vez volver 00:15:29
yo sí yo sí 00:15:39
algún día no sé cuándo pero es peor que sea pronto también 00:15:43
bueno y ahora contarnos un poco qué qué pensáis hacer de cara al futuro 00:15:51
ahora estáis en el cepa habéis acabado nivel 1 muy bien el año que viene empezáis el nivel 2 00:15:58
y qué pensáis hacer cuando acabéis nivel 2 yo no tenía idea porque yo tengo muchas cosas en 00:16:04
cabeza yo quería hacer azafata yo todo lo que lo que pueda hacer pues bueno pero en este momento 00:16:13
yo pienso hacer gestión administrativa y no sé lo que 00:16:21
lo que hay allí pues estoy mirando cómo cómo funciona esto cómo va y todo estoy 00:16:28
mirando cómo puedo hacer para hacer esto un grado medio de gestión administrativa 00:16:37
¿Y tú, Avelina? 00:16:44
Yo, un grado medio de auxiliar de enfermería. 00:16:46
Es lo que me gusta. 00:16:52
No tengo más pensar en algo. 00:16:55
Es lo único que tengo en la mente en el momento. 00:16:57
Bueno, ya es bastante. 00:17:00
Hay mucha gente que no tiene nada claro qué va a hacer. 00:17:02
Yo, como yo. 00:17:06
Se puede cambiar de opinión y esas cosas. 00:17:08
Bueno, pues ya conocemos un poquito más a Abelina y a Isatú, dos buenas alumnas, han sido alumnas mías este año, estoy encantado con ellas, se prestan a cualquier tipo de colaboración, y son, pues bueno, yo creo que un ejemplo para todos los alumnos del CEPA. 00:17:13
¡Qué afortunadas somos! 00:17:35
Los afortunados somos nosotros. 00:17:37
¡Qué gracia! 00:17:38
los afortunados somos nosotros 00:17:39
por tener gente tan maja 00:17:41
y tan colaboradora 00:17:44
bueno pues muchas gracias 00:17:45
y hasta aquí hemos llegado 00:17:48
con nuestro lugar en el mundo 00:17:49
un saludo 00:17:51
Etiquetas:
Radio, Podcast
Subido por:
Tic cepa alcala
Licencia:
Reconocimiento - Compartir igual
Visualizaciones:
20
Fecha:
29 de mayo de 2023 - 19:32
Visibilidad:
Público
Centro:
CEPAPUB DON JUAN I
Duración:
18′ 04″
Relación de aspecto:
1.78:1
Resolución:
1920x1080 píxeles
Tamaño:
618.13 MBytes

Del mismo autor…

Ver más del mismo autor

EducaMadrid, Plataforma Educativa de la Comunidad de Madrid

Plataforma Educativa EducaMadrid