Activa JavaScript para disfrutar de los vídeos de la Mediateca.
Le canoë-polo: un sport en vogue parmi les jeunes iraniennes
Ajuste de pantallaEl ajuste de pantalla se aprecia al ver el vídeo en pantalla completa. Elige la presentación que más te guste:
Le stade Azadi de Téhéran. Un lieu mythique en Iran, construit pour les 7èmes jeux asiatiques de 1974. Toutes les grandes compétitions ont lieu ici.
Le stade Hazadi de Téhéran, un lieu mythique en Iran, construit pour les 7e Jeux Asiatiques de 1974.
00:00:00
Toutes les grandes compétitions ont lieu ici.
00:00:07
L'endroit sert aussi pour l'entraînement de l'équipe nationale féminine de Kanoé Polo, sorte de Water Polo, mais dans un Kanoé.
00:00:10
Un de ces sports de costauds, d'ailleurs pour ça que mademoiselle l'entraîneur l'a choisi.
00:00:17
Cette ancienne nageuse et basketteuse, professeure de gymnastique par ailleurs, a imposé les femmes dans ce sport.
00:00:22
C'était il y a 6 ans.
00:00:27
J'ai commencé à espagner. Je voyais les hommes le pratiquer.
00:00:30
Je m'y suis mise. Au début, je m'entraînais seule.
00:00:34
Je me disais que je devais essayer, que j'en étais capable physiquement.
00:00:38
Puis j'ai été très vite convaincue de le pratiquer avec d'autres filles.
00:00:42
Ces jeunes filles sont classées 7e meilleure équipe au monde.
00:00:49
Les hommes, eux, sont 12e, aime-t-elle à rappeler.
00:00:52
Un succès qui attire de plus en plus d'adeptes dans tous les rangs.
00:00:54
Mais la vraie raison de cet engouement est ailleurs.
00:00:57
Beaucoup de femmes pratiquent des sports en intérieur, comme le volleyball,
00:01:02
mais elles sont confinées et elles ne font pas de progrès.
00:01:05
Nous, on a choisi un sport de plein air.
00:01:09
Les gens viennent nous regarder.
00:01:11
Ça nous encourage et ça nous motive pour aller de l'avant.
00:01:13
De fait, le canoë polo se pratique ouvert.
00:01:18
Ça tombe bien, la tenue est conforme au code vestimentaire en vigueur ici.
00:01:20
En Iran, se couvrir le corps est une obligation.
00:01:24
Si des femmes veulent pratiquer un sport et être vues partout,
00:01:27
elles doivent choisir une activité où le corps est recouvert.
00:01:31
Sinon, elles ne peuvent se produire qu'entre femmes
00:01:34
et toute retransmission télé est impossible.
00:01:37
Adieu les sponsors, donc.
00:01:39
Un problème que n'ont pas les hommes, mais la solidarité est là.
00:01:41
Si elles ne devaient pas se couvrir autant,
00:01:45
peut-être qu'il y aurait encore plus de femmes qui pratiqueraient ces sports.
00:01:47
Avec la chaleur, les manches longues, c'est trop dur.
00:01:50
Avec des manches courtes, leur performance serait meilleure
00:01:52
et elles apprécieraient encore plus ce sport.
00:01:55
La plupart des sportives iraniennes ne peuvent respecter le code vestimentaire
00:01:58
qu'à l'occasion de compétitions nationales ou aux Jeux féminins islamiques.
00:02:02
A Athènes en 2004, il n'y avait qu'une seule femme dans la délégation iranienne,
00:02:06
pour les preuves du tir.
00:02:10
Conséquence, la récolte de médailles n'a pas été à la hauteur des attentes.
00:02:11
- Valoración:
- Eres el primero. Inicia sesión para valorar el vídeo.
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- Idioma/s:
- Autor/es:
- Agence France Presse
- Subido por:
- EducaMadrid
- Licencia:
- Reconocimiento - No comercial - Sin obra derivada
- Visualizaciones:
- 257
- Fecha:
- 27 de mayo de 2008 - 12:36
- Visibilidad:
- Público
- Enlace Relacionado:
- Agence France Presse
- Duración:
- 02′ 17″
- Relación de aspecto:
- 4:3 Hasta 2009 fue el estándar utilizado en la televisión PAL; muchas pantallas de ordenador y televisores usan este estándar, erróneamente llamado cuadrado, cuando en la realidad es rectangular o wide.
- Resolución:
- 320x240 píxeles
- Tamaño:
- 13.78 MBytes
