Activa JavaScript para disfrutar de los vídeos de la Mediateca.
CÓMO HACER UN WRITING EN INGLÉS - DESCRIPCIÓN (nivel sencillo) - Contenido educativo
Ajuste de pantallaEl ajuste de pantalla se aprecia al ver el vídeo en pantalla completa. Elige la presentación que más te guste:
Hola a todos, bienvenidos a este tutorial en el que voy a explicaros cómo se hace una actividad de writing en inglés.
00:00:00
El nivel va a ser muy sencillito y simplemente como una especie de introducción a la actividad de writing.
00:00:07
En este caso vamos a describir un paisaje.
00:00:14
Si nos damos cuenta, siempre los elementos a la hora de hacer un writing van a ser introducción, conectores y gramática y vocabulario.
00:00:18
Siempre tendremos que prestar mucha atención a la gramática y al vocabulario
00:00:26
tendremos que poner unos conectores para que nos quede mejor organizado
00:00:30
y siempre empezaremos con una introducción
00:00:34
Pues venga, vamos a empezar con la introducción
00:00:36
Normalmente la introducción sería I am going to write about
00:00:38
y el tema sobre el que va a ir, en este caso, a landscape
00:00:42
Hoy os propongo otra alternativa
00:00:45
Dejamos el I am going to, es decir, yo voy a
00:00:47
y describir el dibujo, perdón, la fotografía de un mensaje
00:00:50
I am going to describe a picture of a landscape.
00:00:55
Fijaros, si tenemos problemas para entenderlo, vamos a hacerlo parte por parte.
00:00:58
Yo voy a...
00:01:03
I am going to describir, describe una foto, a picture de o un paisaje, a landscape.
00:01:04
Entonces, con todas estas partes juntas, yo ya tengo mi introducción.
00:01:15
I am going to describe a picture of a landscape.
00:01:20
¿Vale?
00:01:23
Ahora que tengo la introducción, vamos a pasar a la segunda parte, que son los conectores.
00:01:24
Para ser con los conectores voy a utilizar, primero, prestamos una atención a la fotografía.
00:01:29
En primer lugar, yo voy a hablar de la parte de arriba de la fotografía.
00:01:34
Después voy a escribir o voy a describir la parte central y, en último lugar, voy a describir la parte de abajo.
00:01:39
Con lo cual, yo utilizaré tres conectores, es decir, en primer lugar, en segundo lugar y, finalmente.
00:01:47
Pues entonces yo me vengo aquí a mi actividad de writing y pongo mis tres conectores.
00:01:52
First of all, secondly, and finally.
00:01:57
¿De acuerdo? Y ya esto va tomando forma.
00:02:01
Venga, pues ahora yo me vengo, una vez que ya tengo la introducción y ya sé los conectores que voy a utilizar,
00:02:04
me tengo que fijar en la gramática y el vocabulario.
00:02:09
Vamos a empezar por el vocabulario.
00:02:12
Vamos a dividirlo en tres bloques de vocabulario.
00:02:14
En el primer bloque, las cosas que vamos a describir, el paisaje, el cielo, las nubes, las montañas, el árbol, la hierba, e incluyo aquí un adjetivo grande.
00:02:18
En el segundo bloque, los colores. Lo pongo como un bloque aparte porque esto es algo que ya no sabemos o deberíamos sabernos.
00:02:30
Los colores se aprenden en infantil, con lo cual ya deberíamos saberlo.
00:02:37
Y en tercer lugar, algo que está más relacionado con la gramática, es decir, cómo decir hay, que puede ser en singular o en plural, cuando hay una cosa o cuando hay dos cosas.
00:02:40
Y yo ahora, si me sé estas palabras, las voy apuntando y si no me las sé, las busco.
00:02:51
Entonces, fijaos. Paisaje, landscape, que me lo decía el título.
00:02:56
Cielo, sky. Nubes, clouds. Montañas, mountains. Grande, big. Árbol, tree. Hierba, grass.
00:03:00
Azul, blue. Blanco, white. Marrón, brown. Rosa, pink. Verde, green.
00:03:12
y luego I cuando es en singular, there is, y cuando es en plural, there are.
00:03:20
Y ahora con todas estas palabras yo ya puedo prácticamente empezar mi expresión escrita.
00:03:27
Ahora, como yo he dicho que me iba a fijar en la parte de arriba, la del medio y la de abajo,
00:03:33
también tendré que poner primero, ¿cómo se dice?
00:03:36
En la parte de arriba del dibujo, en medio del dibujo, en la parte de abajo del dibujo.
00:03:39
He dicho dibujo en vez de fotografía porque me he equivocado, pero bueno.
00:03:44
En la parte de arriba del dibujo, at the top of the picture.
00:03:47
En medio del dibujo, in the middle of the picture.
00:03:52
Y en la parte de abajo, at the bottom of the picture.
00:03:56
Como picture puede significar fotografía y dibujo, en este caso me he equivocado, pero sería fotografía.
00:04:00
Pues bueno, ahora que yo ya tengo claro cómo se dice en la parte de arriba, en la parte central y en la parte de abajo,
00:04:06
Vengo a mi expresión escrita y pongo at the top of the picture, es decir, en la parte de arriba, detrás de first of all, en primer lugar.
00:04:12
En segundo lugar, in the middle of the picture, en mitad de la foto.
00:04:19
Y finally, at the bottom of the picture, en la parte de abajo de la fotografía.
00:04:24
¿De acuerdo?
00:04:30
Y fijaros que esto ya va tomando forma.
00:04:30
Esto ya parece una expresión escrita bien hecha, ¿de acuerdo?
00:04:33
Organizado y tal.
00:04:35
Bueno, pues ahora vamos a ver las cosas que vamos a decir.
00:04:37
Fijaros, en la parte de arriba, como esta es una expresión escrita muy sencillita,
00:04:39
yo voy a decir que hay un cielo azul y nubes blancas grandes.
00:04:43
Entonces, me vengo aquí y digo, hay un cielo azul con grandes nubes blancas.
00:04:48
Hay theories, porque solo hay una cosa.
00:04:54
Un cielo azul, a blue sky.
00:04:57
Recuerdo que en inglés los adjetivos van delante.
00:04:59
Ellos no dicen un cielo azul, dicen un azul cielo.
00:05:02
con with
00:05:04
grandes nubes blancas
00:05:06
big white clouds
00:05:08
ellos dirían grandes blancas nubes
00:05:10
pues ahora que ya sé como se dice
00:05:13
vengo aquí a mi ejercicio
00:05:15
y detrás del primer
00:05:16
conector, en el segundo párrafo
00:05:19
yo pondría
00:05:21
there is a blue sky with big white
00:05:22
clouds, ¿de acuerdo?
00:05:25
venga, pues ahora
00:05:27
nos fijamos en lo que vamos a describir en la parte
00:05:28
central, podría hablar del cielo
00:05:31
de nubes de tal, pero me voy a fijar en las montañas y en el árbol. ¿De acuerdo? Y entonces
00:05:33
la frase que voy a poner es, hay algunas montañas y un gran árbol marrón y rosa. ¿Cómo se
00:05:38
dice ahí? Zera. Porque estamos en plural. Algunas montañas, some mountains, y un gran
00:05:45
árbol marrón y rosa, a big brown and pink tree. En este caso, fijaros, si yo quisiera
00:05:53
decir un gran árbol sería a big tree. Si quisiera decir marrón y rosa, diría brown
00:05:59
and pink. Como quiero decir las dos cosas al mismo tiempo, marrón y rosa, que en castellano
00:06:06
iría al final, en inglés va en medio. A big brown and pink tree. Un gran marrón y
00:06:11
rosa árbol. ¿Vale? Así es como lo pensaríamos en inglés. Venga, pues ahora que yo ya tengo
00:06:18
esta oración, me vengo aquí y en mi tercer párrafo, es decir, en la segunda de las
00:06:24
características que estoy escribiendo, lo copio. Secondly, in the middle of the picture
00:06:29
there are some mountains and a big brown and pink tree. ¿De acuerdo? Y ya solo me queda
00:06:34
la parte de abajo. En la parte de abajo yo voy a decir que hay algo de hierba verde.
00:06:41
Podría hablar de la sombra, podría hablar de más cosas, pero voy a fijarme solamente
00:06:46
en la hierba. Entonces, yo voy a decir, hay algo de hierba verde. Hay, there is, porque
00:06:50
estamos hablando de algo incontable, la hierba es incontable. Algo de some hierba verde,
00:06:58
green grass. Bueno, pues ahora que ya sé cómo se dice, me vengo aquí y en mi último
00:07:04
párrafo yo pongo, at the bottom of the picture, there is some green grass. Hay algo de hierba
00:07:09
verde. Y ya tengo mi writing hecho. Es decir, una forma sencillita, pero fijaros, bien organizada,
00:07:17
con la gramática bien puesta, separada por párrafos, con conectores. Es decir, muy sencillo,
00:07:24
pero bien hecho. Entonces, fijaros, vamos ahora a repasarlo elemento por elemento. Fijaros,
00:07:30
I am going to describe, yo voy a describir, a picture of a landscape, una fotografía
00:07:37
de un paisaje. First of all, en primer lugar, at the top of the picture, en la parte de
00:07:44
arriba de la foto, there is a blue sky, hay un cielo azul, with big white clouds, con
00:07:49
grandes nubes blancas. Secondly, en segundo lugar, in the middle of the picture, en la
00:07:56
parte central o en medio de la fotografía, there are some mountains, hay algunas montañas,
00:08:03
Y un árbol grande, rosa y marrón.
00:08:09
Finally, finalmente, at the bottom of the picture, en la parte de abajo de la fotografía, there is some green grass.
00:08:16
Hay algo de hierba verde.
00:08:24
Si os dais cuenta, de una forma muy sencillita, nos ha quedado un writing muy organizado.
00:08:26
Así es como vamos a hacer estos ejercicios de writing sencillos.
00:08:32
el próximo tutorial os lo voy a hacer
00:08:35
ya con conceptos más complicados
00:08:38
ahora por lo pronto nos quedamos con este
00:08:40
y espero que os haya servido
00:08:42
un beso a todos
00:08:44
I love you
00:08:46
- Subido por:
- Horacio G.
- Licencia:
- Dominio público
- Visualizaciones:
- 90
- Fecha:
- 9 de marzo de 2021 - 17:05
- Visibilidad:
- Público
- Centro:
- CP INF-PRI SALVADOR DALÍ
- Duración:
- 08′ 50″
- Relación de aspecto:
- 1.80:1
- Resolución:
- 720x400 píxeles
- Tamaño:
- 20.62 MBytes