Saltar navegación

Activa JavaScript para disfrutar de los vídeos de la Mediateca.

XIX Certamen de Teatro Escolar de la Comunidad de Madrid. Actuación de los centros seleccionados.Teatro en Español

Ajuste de pantalla

El ajuste de pantalla se aprecia al ver el vídeo en pantalla completa. Elige la presentación que más te guste:

Subido el 30 de julio de 2012 por Gestiondgmejora

8528 visualizaciones

16 de abril de 2012. IES Cardenal Cisneros de Madrid. Actuación de los centros seleccionados. Teatro en Español. XIX Certamen de Teatro Escolar de la Comunidad de Madrid.

Secciones del vídeo:

0. Inicio
1. Colegio La Inmaculada-Marillac (Madrid)
El perro del hortelano (texto nº 1)

2. IES San Isidro (Madrid)
La vida es sueño (1)(texto nº 21)
La vida es sueño (2)(texto nº 22)

3. IES Blas de Otero (Madrid)
Bodas de sangre (texto nº 28)

4. Colegio Ntra. Sra. del Recuerdo (Madrid)
El caballero de Olmedo (1) (texto nº 5)
La discreta enamorada (2) (texto nº 10)

5. IES Clara Campoamor (Móstoles)
El caballero de Olmedo (4) (texto nº 8)

6. IES Juan de Herrera (San Lorenzo de El Escorial)
Bodas de sangre (texto nº 28)

7. IES Galileo Galilei (Alcorcón)
La discreta enamorada (2) (texto nº 10)
El perro del hortelano (2) (texto nº 2)

8. IES Valle Inclán (Torrejón de Ardoz)
La dama boba (2) (texto nº 13)
El amor enamorado (texto nº 16)

9. IES Carlos III (Madrid)
La devoción de la cruz (texto nº 17)

10. IES Leonardo da Vinci Majadahonda)
El perro del hortelano (2) (texto nº 2)

11. Colegio Los Sauces (Torrelodones)
La dama boba (2) (Texto nº 13)

12. IES Domenico Scarlatti (Aranjuez)
La discreta enamorada (2) (texto nº 10)

13. Textos representados
Video

Más información Transcripción

Descargar la transcripción

¡Huyen! ¡Están por aquí! 00:00:30
¿No saben de quién se ha sido? 00:00:31
¿Si nos habrá conocido? 00:00:33
No sé, presiono que sí. 00:00:34
¡Agentino Frasquerán! ¡Tenéoslo ahí! 00:00:35
¿Llama vuestra señoría? 00:00:53
¡Ah! ¡Voy a la sala! 00:00:54
¿De esta sala? 00:01:04
¡Caminad y responded con los pies! 00:01:04
¡Voy tras él! 00:01:06
¿Sabéis quién es? 00:01:07
¡Tal traición, tal mal! 00:01:08
¡Vuestra señoría! ¡Y en tan aprisa llamaba! 00:01:13
¡Muy lindos anteno hacéis! 00:01:16
¡Bien temprano os acostáis! 00:01:18
¡Con la flema que llegáis, quedo sento! 00:01:20
Que no sé yo dónde pasa tan gran insolencia, Otavio. 00:01:29
Y vos, muy aro escudero, cuando yo me desespero, así no me llegues ni a radio. 00:01:33
Aunque su voz escuchaba, a tal hora no creía que era vuestra señoría quien tan a prisa llamaba. 00:01:38
Volveos, que no soy yo. Acostaos, que os harán mal. 00:01:43
¡Señora! 00:01:46
No he visto tal. Como un gavilán partió. 00:01:47
¿Viste las señas? 00:01:49
¿Qué señas? 00:01:50
Una capa no llevaba con oro. 00:01:51
¿Cuando bajaba a la escalera? 00:01:53
Pero vos, Arzoya, sois los hombres de mi casa. 00:01:54
A la lámpara tiró el sombrero y la mató. Con esto los patios pasan, y en lo oscuro del portal saca la espada y camina. 00:01:57
¡Vos sos muy lindo, gallina! 00:02:05
¿Qué querías? 00:02:07
¡Ves si hagan cerrar con él y matarle! 00:02:08
¡Quiera hombre de valor! ¡Fuera de la charla! 00:02:10
¿De valor aquí? ¿Por qué? 00:02:14
Nadie en Nápoles te quiere, que mientras casas se espere por donde puede te ve. 00:02:16
No hay mil señores que están para casarse contigo, ciego de amor, pues bendigo si tú, Luis de Galán, y Fabio tiras bajando a la rampa del sombrero. 00:02:20
Sin duda fue caballero, que amando y solicitando, vencerá con interés mis criados, que criados tengo Fabio tan honrados. 00:02:29
Pero yo sabré quién es. Plumas llevaba el sombrero y en la escalera ha de estar, ve por él. 00:02:40
Sí, leí de allá. 00:02:45
Pues claro está, majadero, que no había de bajarse por él cuando huyendo fue. 00:02:46
Luz, señora, llevaré. 00:02:50
Si ello viene a ver. 00:02:52
Muy bien, Arás, pues cuando segura estás, te han puesto en este cuidado. 00:02:56
Pero aunque es bachillería, y más, estando enojada, hablarte lo que te enfada. 00:03:00
Esta triunfada porfila de no te querer casar, causa tantos desatinos, solicitando caminos que te obligas a enamor. 00:03:06
¿Sabéis vos alguna cosa? 00:03:11
Yo, señora, no sé más de qué opinión estás, de incasable cuanto hermosa. 00:03:13
El condado de Belflor pone a muchos en cuidado. 00:03:18
Con el sombrero he topado. 00:03:20
Más no puede ser feo. 00:03:22
Muestra. 00:03:23
¿Qué es esto? 00:03:24
No sé. 00:03:25
Este ha quedado al tirón. 00:03:26
Este. 00:03:27
No lo he visto yo. 00:03:27
Más sucio. 00:03:28
Pues este fue. 00:03:29
Este hallaste. 00:03:30
Pues yo había de engañarte. 00:03:31
Buenas son las plumas. 00:03:32
¿Qué le he dado? 00:03:33
Sin duda, a robar venía. 00:03:34
A mí me perdé el seso. 00:03:35
Este sombrero tiró. 00:03:37
Pues las plumas que vi yo, y tantas que aún era exceso, en esto se resolvieron. 00:03:39
Como en la lámpara dio. 00:03:45
Sin duda se las quemó 00:03:46
Y como estopa salieron 00:03:49
Ícaro al sol no subía 00:03:50
Que abrazándose las plumas 00:03:53
Cayó en las blancas espumas del mar 00:03:55
Pues esto sería 00:03:57
En sol la lámpara fue 00:03:58
Ícaro el sombrero 00:04:00
Y luego las plumas deshizo el fuego 00:04:02
Y en la escalera de ayer 00:04:04
No estoy para burlas, Pablo 00:04:05
Hay aquí mucho que hacer 00:04:07
Tiempo habrá para saber la verdad 00:04:09
¿Qué tiempo, Taslo? 00:04:11
No me haga ahora que mañana lo puedes averiguar 00:04:12
No me tengo que acostar 00:04:15
No por vida de Diana, hasta saber lo que ha sido 00:04:16
Ya ven las mujeres todas 00:04:19
Muy bien, la noche acomoda 00:04:21
El sueño, Otavio, me pido con el cuidado de ver 00:04:22
Un hombre dentro de mi casa 00:04:25
Saber después lo que pasa, fuera discreción 00:04:26
Y hacer secreta averiguación 00:04:28
Sois Otavio muy discreto 00:04:30
Que dormir sobre un secreto es notable discreción 00:04:32
Las que importan he traído 00:04:35
Que las demás no sabrán lo que deseas 00:04:36
Y están rindiendo al sueño el sentido 00:04:38
Las de tu cámara solas estaban por acostar 00:04:40
De noche se altera el mar y se enfurecen las olas 00:04:43
¿Quieres quedar sola? 00:04:46
Sí, salíos los dos allá 00:04:47
¡Bravo examen! 00:04:48
¡Loca está! 00:04:51
¡Y sospechosa de mí! 00:04:52
¡Llega el debido, Rodrigo! 00:04:54
Y bruto sin instinto natural 00:05:31
Al confuso laberinto de estas desnudas peñas 00:06:46
Te desbocas, te arrastras y despeñas 00:06:49
Quédate en ese monte 00:06:52
Donde tengan los brutos 00:06:54
Que yo, sin más camino que el que me dan las leyes del destino, vieja y desesperada, bajaré la cabeza enmarallada de este monte eminente, que abraza el sol el ceño de la frente. 00:06:56
Mal, Polonia, recibes a un extranjero, pues con sangre escribes su entrada en tus arenas, y apenas llega cuando llega apenas. 00:07:14
Y en mi suerte lo hice 00:07:24
¡Más doce años que nadie! 00:07:27
¡Dilo! 00:07:36
Y no me dejes de raposar a mí cuando te quejes 00:07:37
¡Uoh! 00:07:39
Que si dos hemos sido los que en nuestra patria 00:07:41
Hemos salido a probar aventuras 00:07:44
Dos, los que entre decidas y locuras 00:07:45
Aquí habemos llegado 00:07:47
Y dos, los que de monte hemos rodado 00:07:48
No es razón que yo sienta 00:07:51
Me cerme en el pesar y no en la cuenta 00:07:54
No quise darte parte en mis quejas, Clarín 00:07:55
Por no quitarte llorando tu desvelo 00:07:58
el derecho que tienes al consuelo. 00:08:00
¿Qué tanto gusto había en quejarse? 00:08:02
Un filósofo decía que a truco de quejarse 00:08:04
habían las desdichas de buscarse. 00:08:06
El filósofo era un borracho, Bargón. 00:08:09
¿O quién le diera más de mil bofetadas? 00:08:11
Quejarse después de muy bien dadas. 00:08:13
Mas, ¿qué haremos, señora? 00:08:17
A pie, solos, perdidos y a esta hora, 00:08:20
en un desierto monte, 00:08:24
cuando se parte el sol a otro horizonte. 00:08:26
¿Quién ha visto sucesos tan extraños? 00:08:28
Mas, si la vista no parece en ganos, ¿qué hace la fantasía? 00:08:35
A la medrosa luz que aún tiene el día, ¿cree que ve un edificio? 00:08:40
Comience mi deseo o termino las señas. 00:08:44
Rústico nace entre desnudas peñas, un palacio tan breve que sólo apenas mirarse atreve. 00:08:46
Con tan luz artificial la arquitectura está de su edificio, ¿qué parece? 00:08:53
A la flanca de las rocas y de peñas tantas, que al sol toca la lumbre, que me asco que ha rodado de la cumbre. 00:08:57
Vámonos acercando, que esto es mucho a Milán, señora, cuando es mejor que la gente que habita en ella generosamente nos admita. 00:09:05
¡La puerta! Mejor diré tú de esta boca. Abierta está, y desde su centro nace la noche, pues la encendra adentro. 00:09:10
¡Cadenita y que suena! ¡Mátenme si no es galeo tempera! ¡Y en mi temor lo dice! 00:09:20
¡Ay, misera de mí! ¡Ay, infelices! 00:09:44
¡Qué triste voz escucho! Con nuevas penas y tormentos lucho. 00:09:49
¡Yo con nuevos temores! 00:09:53
¡Clarín! 00:09:56
¡Señora! 00:09:56
¡Oigamos los rigores de esta encantada torre! 00:09:57
¡Yo no tengo ni modo de oír cuando esa vengo! 00:10:00
¿No es breve luz aquella que aduca a exhalación? 00:10:02
Pálida estrella, que en trémulos desmayos, pulsando ardores y batiendo rayos, 00:10:05
hace más tenebrosa la oscura habitación con luz dudosa. 00:10:10
Sí, pues a sus reflejos puedo determinar, aunque de lejos, una prisión oscura, que es de un vivo cadáver sepultura. 00:10:13
Y porque más me asombre, en el traje de fiera yace un hombre de prisión escarrado, y solo de la luz acompañado. 00:10:25
Pues huir no podemos desde aquí, sus desdichas escuchemos, sepamos lo que dice. 00:10:35
¡Ay, mísero de mí! ¡Ay, infelices! 00:10:39
Apurar se los pretendo, ya que me tratáis así. 00:10:51
¡Qué delito cometí contra vosotros naciendo! 00:10:56
Aunque si nací, ya entiendo qué delito he cometido. 00:11:03
Bastante causa ha tenido vuestra justicia y vigor. 00:11:11
Pues el delito mayor del hombre 00:11:14
Es haber nacido 00:11:18
Solo quisiera saber 00:11:20
Para apurar mis desvelos 00:11:25
Dejando una parte de cielo 00:11:27
Sin delito de nacer 00:11:29
¿Quién más os puedo ofender 00:11:30
Para castigarme más? 00:11:33
No nacieron los demás 00:11:35
Pues si los demás nacieron 00:11:37
¿Qué privilegios tuvieron? 00:11:41
Que yo no los sé jamás 00:11:43
Nace el ave, y con las garras que me dan belleza suma 00:11:45
A pesar es corta con velocidad 00:11:51
Negándose la piedad del nido que deja en calma 00:11:56
Y teniendo yo más alma 00:11:59
Tenía signos de estrellas gracias al docto pincel 00:12:01
Cuando te mire cruel, la humana necesidad le enseña a tener su edad 00:12:10
Monstruo es el laberinto 00:12:14
Y yo, con mejor instinto, tengo menos libertad 00:12:15
Nace el pez, que no respira 00:12:19
Mi vida, midiendo la inmensidad de tanta capacidad como le da el centro frío 00:12:23
Y yo, con más albedrío, tengo menos libertad 00:12:33
Y apenas cierpe de plaza entre las flores y quiebra 00:12:37
Cuando un músico celebra de los cielos la piedad 00:12:43
Que le da la majestad del campo abierto a su vida 00:12:46
Y teniendo yo más vida, tengo menos libertad 00:12:49
Llegando a esta pasión, un molcado 00:12:53
Un pez ha hecho quisiera sacar de pecho pedazos del corazón. 00:12:58
¿Qué ley, justicia o razón negar a los hombres sabe? 00:13:03
Privilegio tan suave, excepción tan principal. 00:13:12
¿Qué Dios le ha dado un cristal a un pez, a un bruto y a un ave? 00:13:27
Temor y piedad en misos, razón y salto a usar. 00:13:33
¿Quién mismo se ha escuchado? ¿Explotando? 00:13:36
¡Di que sí! 00:13:38
Me estirón triste, ay de mí, que en estas bóvedas frías oyó tus melancolías. 00:13:39
Pues de muerte te daré, porque no sepas que sé que estas flaquezas mías. 00:13:46
Solo porque me has oído, entre mis menudos brazos, te tengo de hacer pedazos. 00:13:51
Solo no puedo escucharte, sierre a mi lombana. 00:13:57
Basta el mostrarme tus pies para librarme. 00:14:01
Tu voz pudo enternecerme, tu presencia suspenderme y tu respeto turbarme. 00:14:03
¿Quién eres que aunque yo aquí tampoco del mundo se piense puesta? 00:14:19
Si esto es nacer, siendo un hombre de las miedas, tú solo, tú no me solvo, la admiración. 00:14:30
Con asombro de mirarte, con admiración de oírte, ni sé qué pueda decirte, ni qué pueda preguntarte. 00:15:37
Sólo diré que hasta aparte hoy el cielo me ha guiado para verme consolado. 00:17:02
Si consuelo puede ser del que es desdichado, ver a otro que es más desdichado. 00:17:06
Habían de un sabio que un día, tan pobre y mísero estaba 00:17:11
Que solo se sustentaba de unas hierbas que cogía 00:17:27
Habrá otro, entre sí decía, más pobre y triste que yo 00:17:30
Cuando el rostro volvió, halló la respuesta 00:17:35
Viendo que iba otro sabio cogiendo las hojas que él arrojó 00:17:40
Quejoso de mi fortuna yo en este mundo vivía 00:17:47
Cuando entre mí decía 00:17:50
Habrá otra persona alguna 00:17:52
De suerte más importuna 00:17:55
Piadoso me has respondido 00:17:57
Pues volviendo en mi sentido 00:18:01
Hayo que las penas mías 00:18:04
Por hacerlas tú alegrías 00:18:06
Las hubieras recogido 00:18:09
Y por si acaso mis penas 00:18:10
Pueden aliviarte en parte 00:18:13
Óyelas atento 00:18:15
Y tómalas que de ellas me sobran 00:18:17
Yo soy 00:18:19
Soy 00:18:23
No podrán escaparse 00:19:12
¿Quién se oculta? 00:19:16
¿Quién se oculta por la maleta del valle? 00:19:19
Chillo 00:19:28
Que siendo a techo de plomo 00:19:28
Quiere ser dolor de sangre 00:19:34
Dejadme entrar 00:19:36
Vengo helada por paredes y cristales 00:19:39
Abrir tejados y pechos donde pueda calentarme 00:19:43
Mis cenizas de soñolientos metales 00:19:47
Buscan la cresta del fuego por los montes y los callos 00:19:57
Pero me llevan a nieve sobre su espalda de jaspe 00:20:02
La de los estampios 00:20:10
Pues esta noche tendrán mis mejillas rojas sangre 00:20:16
Y los juncos agrupados en los anchos pies del aire 00:20:23
No haya sombra ni emboscada, que no puedan escaparse 00:20:29
Que quieran entrar en mi pecho para poder calentar corazón para mí 00:20:34
Caliente, que se derrame por los montes de mi pecho 00:20:43
¡Dejadme entrar! ¡Ay, dejadme! 00:20:48
No quiero sombras 00:20:53
Mis rayos han de entrar en todas partes 00:20:55
Y hacen los troncos oscuros 00:20:59
Pues esta noche tendrán mis mejillas dulce sangre 00:21:02
Y los juncos agrupados en los anchos pies del aire 00:21:11
¿Quién se oculta? ¡Fuera, digo! 00:21:15
No podrán ser más. Esa luna se va y ellos se acercan. De aquí no pasan. El rumor del río, el desgarrado vuelo de los gritos. Aquí ha de ser y pronto estoy cansada. 00:21:18
Abre los cofres y los blancos hilos aguardan por el suelo de la alcoba, cuerpos pesados con el cuello herido. 00:22:04
No se despierte un pájaro y la brisa recogiendo en su falda los gemidos. 00:22:20
Huya con ellos por las negras copas o los entierre por el blanco limo. 00:22:27
Esa luna, esa luna, ¡esa luna! 00:22:33
Esa luna. Allí viene. Unos por la cañada y otros por el río. Voy a nombrar las piedras. ¿Qué necesitas? 00:22:37
Nada. Unir el chaleco y apartar los botones. Que después las navajas ya saben el camino. 00:22:49
Tengo mucho en morir. Que la sangre me ponga en los dedos su delicado signo. Mira que ya mis valles de ceniza despiertan en ansia de esa puente de chorros. 00:23:02
No dejemos que pasen el arroyo. 00:23:17
Silencio, anchiviento, deprisa. 00:23:19
¡Mucha luz! ¡Me has oído! 00:23:29
Y todos dicen, Leonor, que nace de las estrellas. 00:24:30
De manera que sin ellas no hubiera en el mundo amor. 00:24:34
Dime tú, si don Rodrigo a que me sirve dos años, 00:24:38
y su talla y sus engaños son nieve dada conmigo, 00:24:41
que en el instante que vi ese galán forastero me dijo el alma, 00:24:43
Este quiero 00:24:48
Y yo le dije, sea así 00:24:49
¿Quién convierte y desconvierte 00:24:51
Este amor y desamor? 00:24:54
Tira como ciego amor 00:24:56
Y erra mucho y poco acierta 00:24:57
De más que negar no puedo 00:24:59
Aunque es de Fernando amigo 00:25:03
Tu aborrecido Rodrigo 00:25:05
Por quien obligada quedo 00:25:06
A intercederte por él 00:25:08
Que el foraltero es galán 00:25:09
Sus ojos 00:25:13
Causa me dan para ponerlos en él 00:25:15
Pues pienso que en ellos vi el cuidado que me dio para que mirase yo con el que también le di. 00:25:18
Pero ya se habrá partido. No le miro yo de suerte que pueda vivir sin verte. 00:25:25
Aquí, Inés, ha venido la Javia o la Fabiana. 00:25:37
Pues, ¿quién es esa mujer? 00:25:44
Una que suele vender para las mejillas granas y para la cara nieve. 00:25:46
¿Quieres tú que entre, Leonor? 00:25:50
En casas de tanto honor no sé yo cómo se atreve. 00:25:52
Pues no tiene buena fama. 00:25:54
Más quien no desea ver. 00:25:56
Anda, llama a esa mujer. 00:25:58
Javier, que mi hermano nos llama. 00:26:00
¿Y cómo? 00:26:06
Si yo sabía que me habíais de llamar. 00:26:08
¡Ay! 00:26:12
Dios os deje gozar tanta gracia y miseria. 00:26:13
Tanta hermosura y don aire. 00:26:17
que cada día que os veo con tanta gana y deseo y pizarra de tan buen aire, os he hecho mil bendiciones. 00:26:19
Y me acuerdo, como ahora, de aquella ilustre señora que con tantas perfecciones fue la Fénix de Medina. 00:26:30
Fue el ejemplo de lealtad. 00:26:39
¡Qué generoso! ¡Qué repobre! ¡Vallarán! ¿A quién no hizo mil bienes? 00:26:42
Dinos, madre, a don... ¿Por qué vienes? 00:26:49
¡Tenemos hermanas que damos por su muerte! 00:26:53
¡Las vecinas no la tienen! 00:26:55
¡Y a mí! ¡Qué bien! 00:27:06
¡No llores, madre, no llores! 00:27:09
¡No me muero! 00:27:19
Vuestro padre, Dios le guarde, está en casa, puesta a tarde al campo. 00:27:27
Tarde vendrá. 00:27:32
Si va a deciros verdades, no la soy. 00:27:34
¡Vieja, soy yo! 00:27:37
Más de una vez me fío a don Pedro de sus maternidades. 00:27:39
Pero teniendo respeto a la que pudre, yo le hacía, como quien se lo debía, mi obligación. 00:27:42
En efecto, de diez motas, no le daba cinco. 00:27:50
¡Qué virtud! 00:27:55
No es poco que era vuestro padre un loco. 00:27:57
Cuanto día, tanto amor. 00:27:59
Si sois de su condición, me admiro de que no estéis enamoradas. 00:28:03
¿No hacéis niñas alguna oración para casaros? 00:28:08
No, Fabia, eso siempre será presto. 00:28:11
Padre, que se duerme en esto mucho, sí mismo se agravia. La fruta fresca, hijas mías, es gran cosa, y no aguardará que la venga a arrugar la brevedad de los días. 00:28:13
¿Cuántas cosas imagino? Dos solas, en mi opinión, son buenas viejas. 00:28:25
¿Y son? 00:28:32
Hija, el amigo y el vino. 00:28:34
¿Veis, maquis? 00:28:37
Pues yo os prometo que fue tiempo en que tenía mi hermosura y bizarría más de algún galán sujeto 00:28:38
¿Quién no alababa mi río? 00:28:45
¡Dichoso a quien yo miraba! 00:28:48
Pues que sedas no arrastraba 00:28:50
¡Qué gasto! ¡Qué plato! ¡El mío! ¡Andaba! 00:28:52
Pues, ¡ay Dios! ¡Si yo quería! ¡Qué regalos no te... 00:28:59
Pasó aquella primavera 00:29:05
Pues como el tiempo se pasa, pasa la hermosura 00:29:08
Espera, ¿qué es lo que traes aquí? 00:29:13
Niñerías que vender para comer, para no hacer cosas malas. 00:29:15
Ando en sí, madre, y Dios te ayudará. 00:29:19
¡Hija, mi rosa hermita! 00:29:21
¿Y esto cuándo estoy de prisa, Casino? 00:29:24
Vuelve de acá. ¿Qué es esto? 00:29:26
Papeles son de Aljompor y Salimán. 00:29:29
Aquí secretos están de gran consideración para nuestra enfermedad ordinaria. 00:29:31
¿Y esto qué es? 00:29:36
¡No lo diles, aunque estés con tanta curiosidad! 00:29:37
¿Qué es por tu vida? 00:29:41
Una moza se quiere niñas casar, más acertó al engañar un hombre de Zaragoza. 00:29:43
Hace encomendar a mí, soy piadosa. 00:29:52
Y en fin, es limosna porque después vivan en paz. 00:29:55
¿Qué hay aquí? 00:29:58
Polvo de dientes, jabones de manos, cosas curiosas y provechosas. 00:30:00
¿Y esto? 00:30:05
Algunas oraciones. 00:30:07
¡Que no me deben a mí las ánimas! 00:30:08
Un papel hay aquí, viste con él, cual si fuera para ti, suéltale, no le has de ver, bellaquilla, curiosilla. 00:30:10
Cierto galán bachiller, que quiere bien a una dama, prométeme una cadena porque le de yo, con pena de su honor, recato y fama. 00:30:26
Aunque es para el casamiento, no me atrevo. 00:30:41
Doña Inés, hermosa, ¿qué es discreto pensamiento? 00:30:45
Respóndeme a este papel y le diré que me le ha dado su dama. 00:30:51
Bien lo has pensado, si pescas, Fabia, con él, la cadena prometida. 00:30:56
Yo quiero hacerte este bien. 00:31:00
¡Tanto en los cielos te den que un siglo alarguen tu vida! 00:31:03
Lee el papel. 00:31:06
Allá adentro te traeré la respuesta 00:31:08
¡Qué buena invención! 00:31:14
¿Dónde señora está? 00:32:16
Pues toma ese manto ya 00:32:23
¡De tu colo me espanto! 00:32:24
¡Válgame Dios! 00:32:30
¿Qué te hago? 00:32:31
Con cualquier cosa te ofendo 00:32:33
¿Tú piensas que no te entiendo? 00:32:34
Yo tengo mi justo pago 00:32:37
Si yo te cerrase en casa, pocas veces me darías estos disgustos 00:32:39
Los días que esto por milagro pasa, que al fin son de un jubileo 00:32:44
Tan caros me han de costar, que te tengo de rogar que me cierres 00:32:48
No lo creo 00:32:52
¿De qué te quejas de mí? Que siempre me andas riñendo 00:32:53
De tu libertad me ofendo 00:32:57
¿Libertad? 00:32:59
Yo no lo vi 00:33:00
¿Qué mancero me pasea? De esto se va hablando el calle 00:33:01
¿Qué rijas desde la calle y arroja porque le vea? 00:33:04
¿Qué seña me has visto hacer en la iglesia? 00:33:08
¿Quién me sigue? 00:33:11
¿Qué hasta arcelosa te obligue? 00:33:12
¿Qué vieja me vino a ver? 00:33:14
¿Qué billetes me has hallado con palabras deshonestas? 00:33:16
¿Qué pluma para respuestas? 00:33:19
¿Qué tintero me has quebrado? 00:33:20
¿Qué cinta que no sea tucia o comprensora? 00:33:22
En vano, ¿quieres que mi honor te arguya? 00:33:26
No me quejo de que sea verdadera la ocasión. 00:33:29
Pues, ¿qué es esto? 00:33:32
Prevención. 00:33:34
Mi honor es tuyo de sea. 00:33:35
Querría que te guardases de eso mismo, que me adviertes y que a estas puertas más fuertes nuevos candados echases. 00:33:36
¿Tanto me podrás guardar? ¿Qué dices? 00:33:43
Que haré tu gusto, pero causa mi disgusto tanto gruñir y encerrar. 00:33:47
¿Fuiste santa por tu vida en tu tierna edad? 00:33:57
Fui ejemplo en casa, en casa y en templo de una mujer recogida. Los ojos tuve con llave. 00:34:01
¿Cómo te casaste? 00:34:07
El cielo dio mi virtud y mi celo, que el cielo todo lo sabe. 00:34:08
Mi tía me dijo a mí que hacías mil oraciones y andabas por estaciones. 00:34:13
¿Yo para casarme? 00:34:17
Sí, y mil viernes ayunadas, a un padre de hiermo igual. 00:34:19
Y haciendo esto, señal, ¡que casarte deseaba! 00:34:24
Miente por tu vida y mía, que antes monja ser quería. 00:34:31
Y sin gusto me casé. 00:34:35
¡Colpe siento! 00:34:42
Lloraba todo por vosotras, porque no había joya o salla, plata en casa, ni otra cosa que no diese a cierta dama. 00:34:45
¡Qué hacía que me sentí mía por vosotras! 00:34:53
¡Colpe siento! 00:35:03
Mira a Fenisa, quien llama. 00:35:04
La reja vi el capitán tu vecino. 00:35:07
Ya lo sabes, ¿cómo así? 00:35:16
A Díaz queda en mirarme. Creo que me quiere bien. Yo le he mostrado desdén. Y querrá en bodas hablarme. Y por tu vida finita, que no me estuviese mal, que es un hombre principal. 00:35:23
¿De qué te ríes, mofacerías? ¡Qué ejemplo de que seré en casa, en calle y en templo! ¡De llamaré el capitán! 00:35:53
Es un hombre muy rico y esta casa está sin hombre. 00:36:09
Pérate, padre, en el nombre. 00:36:13
¿Qué me escuchas, te suplico? 00:36:14
Es para guardarme a mí. 00:36:16
No es otra mi prevención que ver en casa a un varón que te guarde yo en retiro. 00:36:18
Pues cásame a mí primero y guárdame a mi marido. 00:36:22
Cuando se hubiera ofrecido, lo hiciera. 00:36:24
¿Y hacerlo es feo? 00:36:27
Yo en los términos te argullo. 00:36:28
Este guardará tu honor. 00:36:29
Ni me guardará mejor mi marido que no el tuyo. 00:36:31
Hijo tiene. 00:36:36
Y ser podría concertar esto también. 00:36:37
¡Ay, mi lucito y mi bien! ¡Quién viese tan dulce día! 00:36:41
Lo que jamás he temido, que es algún recelo o miedo, llevo caminando a Olmedo. 00:37:12
Pero tristezas han sido, del agua el manso ruido, 00:37:30
y el ligero movimiento de estas ramas con el viento mi tristeza aumenta en más. 00:37:34
Yo camino, y vuelve atrás mi confuso pensamiento. 00:37:41
De mis padres el amor y la obediencia me lleva, aunque esta es pequeña prueba del alma de mi valor. 00:37:46
Conozco que fue rigor el dejar tan presto a Inés. 00:37:53
¡Qué oscuridad! 00:38:01
Todo es horror hasta que la aurora en las alfombras de flora ponga a los dorados pies. 00:38:03
Allí cantan. 00:38:11
¿Quién será? 00:38:13
Más será algún labrador que camina a su labor. 00:38:14
Lejos parece que está. 00:38:18
Y acercándose va, pues, ¿cómo? Lleva instrumento, y no es rústico el acento, sino sonoro y suave. 00:38:21
Qué mal la música sabe si está triste el pensamiento. 00:38:31
Cielos, ¿qué estoy escuchando? 00:38:58
Si es que avisos vuestros son, ya que estoy en la ocasión, ¿de qué me estáis informando? 00:39:02
¿Volver atrás? ¿Cómo puedo? 00:39:07
Invención de Fabiá es que quiere, a ruego de Inés, hacer que no vaya a Olmedo 00:39:11
¡Hola! ¡Buen hombre! ¡El que canta! 00:39:16
¿Quién me llama? 00:39:59
Un hombre soy que va perdido 00:40:00
¡Ya voy! 00:40:02
¿Veis mi aquí? 00:40:04
Todo me espanta 00:40:05
¿Dónde vas? 00:40:06
A mi labor 00:40:07
¿Quién esa canción te ha dado que tristemente has cantado? 00:40:08
Allá en Medina, señor 00:40:12
A mí me suelen llamar el caballero de Olmedo. Y yo estoy vivo. 00:40:13
No puedo deciros de este cantar más historias ni ocasión de que a una Fabia la huí. 00:40:18
Si os importa, yo cumplí con deciros la canción. 00:40:24
Volved atrás. No paséis de este arroyo. 00:40:27
En mi nobleza fuera ese temor, Bajeza. 00:40:30
Muy necio valor tenéis. Volved. Volved a Medina. 00:40:32
Ven tú conmigo. 00:40:36
No puedo. 00:40:38
Que de sombras finge el miedo 00:40:38
Que de engaños imagina 00:40:47
¡Oye! ¡Escucha! 00:40:49
Donde fue que apenas sus pasos siento 00:40:52
¡Al labrador! ¡Oye! ¡Aguarda! 00:40:56
Aguarda responde el eco 00:41:01
¿Muerto yo? 00:41:04
Pero es canción que por algún hombre hicieron de Olmedo 00:41:07
Y los de Medina en este camino han muerto 00:41:10
A la mitad de él estoy 00:41:13
¿Qué han de decir si me vuelvo? 00:41:15
Gente viene. 00:41:19
No me pesa. 00:41:21
Si allá van, iré con ellos. 00:41:22
¿Quién va? 00:41:25
Un hombre. ¿No me ve? 00:41:26
Deténgase. 00:41:28
Caballeros, si acaso necesidad los puerta a pasos como estos, 00:41:29
desde aquí a mi casa hay poco. 00:41:33
No habré de enestel dineros, 00:41:35
que del día y en la calle se los doy a cuantos veo que me hacen honra en pedirlos. 00:41:37
Quítese las armas luego. 00:41:41
¿Para qué? 00:41:43
Para rendillas. 00:41:43
¿Saben quién soy? 00:41:45
El de Olmedo, el matador de los toros que viene arrogante y necio a afrentar los de Medina, 00:41:46
el que deshonra a don Pedro con alcahuetes infames. 00:41:52
Si fuera de Salomenos nobles vosotros, allá, pues tuvisteis tanto tiempo en mi hablarades, 00:41:56
y no ahora que solo a mi casa vuelvo, allá en las rejas, a donde dejasteis la capa huyendo, 00:42:02
fuera bien, y no en cuadrilla y a medianoche, soberbios. 00:42:09
Pero confieso, villanos, que la estimación os debo 00:42:13
Que aun siendo tantos, sois pocos 00:42:18
Yo vengo a matar, no vengo a desafíos 00:42:21
Que entonces te matara cuerpo a cuerpo 00:42:24
¡Tírale! 00:42:26
Traidores sois, pero sin armas de fuego no pudiera desmatarme 00:42:29
Jesús 00:42:33
Bien lo has hecho, Mendo 00:42:34
Qué poco crédito día los avisos del cielo 00:42:36
Valor propio me ha engañado 00:42:39
Y muerto envidias y celos 00:42:42
Hay de mí 00:42:45
Que haré en un campo 00:42:46
Tan solo 00:42:48
Cisne redondo en el río 00:42:50
Ojo de las catedrales 00:43:34
Alba fingida en las hojas sol 00:43:37
No podrán escaparse 00:43:40
¿Quién se oculta? 00:43:44
¿Quién solloza por la maleza del valle? 00:43:47
La luna deja un cuchillo abandonado en el aire 00:43:54
Que siendo acecho de plomo quiere ser dolor de sangre 00:43:56
Dejarme entrar, vengo helada por paredes y cristales 00:44:02
Abrir tejados y pechos donde pueda calentarme 00:44:09
Tengo frío 00:44:12
Mis cenizas de soñolientos metales busca la cresta del fuego 00:44:15
por los montes y las calles, pero me lleva la niebla sobre su espalda alejante 00:44:20
y me aneva dura y fría el agua de los estanques. 00:44:26
Pues esta noche tendrán mis mejillas rojas sangre y los cintos agrupados en los anchos pies del aire. 00:44:33
No haya sombra ni emboscada, ¡que no puedan escaparse! 00:44:42
Te quiero entrar en un pecho para poder calentarme, un corazón para mí, caliente, que se derrame por los montes de mi pecho. 00:44:45
Dejadme entrar, ¡ay, dejadme! No quiero sombras, mis rayas han de entrar en todas partes y haya en los troncos oscuros un rumor de claridades. 00:44:58
para que esta noche tengan mis mejillas dulces sangre 00:45:07
y los juntos agruparos en los anchos pies del aire. 00:45:12
¿Quién se oculta? ¡Afuera, digo! 00:45:18
No, no podrán escaparse. 00:45:21
Yo haré lucir al caballo una fiebre de diamantes. 00:45:27
Esa luna se va y ellos se acercan. 00:45:40
De aquí no pasan. 00:45:46
El rumor del río apagará con el rumor de troncos el desgarrado vuelo de los gritos 00:45:49
Aquí ha de ser, y pronto 00:45:57
Estoy cansada 00:46:00
Abren los cofres y los blancos hilos aguardan por el suelo de la licoba 00:46:04
Cuerpos pesados con el cuello herido 00:46:11
No se despierte un pájaro y la brisa recogiendo en su falda los gemidos 00:46:14
Huya con ellos por las negras copas o los entierre por el blanco limo 00:46:21
¡Esa luna! ¡Esa luna! ¡Esa luna! ¡Esa luna! 00:46:28
Ya se acercan, unos por la cañada y otros por el río 00:46:34
Voy a alumbrar las piedras que necesitan 00:46:41
¡Nada! El aire va llegando duro con doble filo. Ilumina el chaleco y aparta los botones, que después las navajas ya saben el camino. 00:46:43
Pero que tarden mucho en morir, que la sangre me ponga entre los dedos su delicado silbio. 00:47:00
Mira que ya mis valles de ceniza despiertan en ansia de esta fuente de chorros tremecidos. 00:47:08
¡No dejemos que pasen el arroyo! ¡Silencio! 00:47:13
Allí vienen. 00:47:16
¡Deprisa! ¡Mucha luz! 00:47:17
¿Me has oído? ¡No pueden escaparse! 00:47:19
Pues toma este manto ya. 00:47:22
De tu cólera me espanto. 00:48:27
Válgame Dios, ¿qué le hago? 00:48:29
Con cualquier cosa lo ofendo. 00:48:31
¿Tú piensas que no te entiendo? 00:48:32
Yo tengo mi justo pago. 00:48:34
Si ya te cerras en casa, 00:48:36
pocas veces me darías estos disgustos. 00:48:38
Los días que por milagros pasas, 00:48:40
que al fin son de un jubileo, 00:48:43
Tan claros me han de costar, que debo rogar de que se queja de mí, que siempre me anda riñendo. 00:48:44
De tu libertad me ofendo. 00:48:53
¿Libertad? 00:48:55
Ah, yo no lo vi. 00:48:56
Qué mancebos me pasean de estos que van dando el talle. 00:48:57
Qué hijas desde la calle me arroja porque le vea. 00:49:01
Qué seña me ha visto hacer en la iglesia. 00:49:04
¿Quién me sigue que a estar celosa le obligue? 00:49:07
¿Qué viejo me vino a ver? 00:49:09
¿Qué billetes me ha fallado con palabras deshonestas? 00:49:10
¿Qué pluma para respuestas? 00:49:13
¿Qué tintero me ha quebrado? 00:49:14
¡Qué tinta que no sea tuya o comprada por tu mano! ¡Qué chapín! ¡Qué tofa! 00:49:15
En vano quieres que mi honor te arguya. No me quejo de que sea verdadera la ocasión. 00:49:20
Pues, ¿qué es esto? 00:49:25
Prevención. Mi honor es... 00:49:28
Antes sola esperaba, menos arrogante y brava. Más amor, menos olvido. 00:49:30
La madre del amor soy, sirena, a quien tú tratas mal. 00:49:57
Yo, planeta celestial, en tu misma esfera estoy. No soy hija de Diana, ni sus ejercicios sigo por estas selvas. 00:50:00
No digo que no procedas, humana, en querer a quien te quiera, pero de no mejorarte, pudiendo en más alta parte, 00:50:10
tu injusto detenso infiere. Si mi cupido te adora, ¿cómo ofendes su deidad con ajena voluntad? 00:50:19
Antes presumo, señora, que le ofendiera anudarme, 00:50:26
pues siendo amor verdadero, en sabiendo que a otro quiero, podrás le castigarme. 00:50:30
Serás la primera mujer que a dos en un tiempo quiera. 00:50:36
Seré la mujer primera que entre ambos pueda querer. 00:50:40
El amor ha de ser uno, esto bien lo sabéis vos, 00:50:44
porque la que quiera a dos no quiere bien a ninguno. 00:50:48
Poco sabes del papel del amoroso teatro 00:50:51
Porque a dos, a tres o a cuatro puede entretenerse en él 00:50:56
¿Entretener no es amar? 00:51:04
Pues no ames y entreten 00:51:05
Quiero bien 00:51:07
Y querer bien nunca dio tanto lugar 00:51:09
Que a la mujer que es dichosa 00:51:11
En querer quien la ha querido 00:51:13
No le ha de quedar sentido para querer otra cosa 00:51:14
Muchos galanes, señora, acreditan la hermosura. 00:51:18
La mujer que no le procura, sin buena fama, no es buena. 00:51:23
Nunca la verdad se infama. La virtud ha de vencer. 00:51:26
¿Qué virtud puede tener quien no tiene buena fama? 00:51:30
A la virtud, que es segura. No ofenden injustos hombres. 00:51:32
En habiendo muchos hombres es oficio a la hermosura. 00:51:36
¡Qué bachillera cansada! 00:51:41
Obra, aquí no se habla mal 00:51:43
Métete a monja bestal 00:51:46
¿Para qué? Si estoy casada 00:51:47
No hagas de gozar lo que quieres 00:51:49
Será el justo a tu favor 00:51:53
Huele el higo del honor 00:51:55
Mujeres para mujeres 00:51:56
Consejos de una diosa 00:52:04
¿Cuántas se pierden así? 00:52:05
Detente en punto firme 00:52:09
Fortuna, veloz y airada 00:52:47
Que ya parece que quieres ayudar mi pretensión 00:52:48
¡Qué gallardo ocasión! 00:52:51
¿Eres tú mi bien? 00:52:58
¡No esperes, Lauret! 00:53:01
Eso ahora lo sabrás 00:53:09
¿Dónde está mi pensamiento? 00:53:10
¿Tu pensamiento? 00:53:13
Sí. 00:53:14
En ti. 00:53:15
Porque si estuviera en mí, yo estuviera más contento. 00:53:17
¿Vesle tú? 00:53:22
Yo no, jamás. 00:53:23
Ya te desvíes y no me pasas por él. 00:53:27
Piensa que estoy en él y echarme fuera querría. 00:53:37
Tras esto dice que en mí pusiste los ojos. 00:53:40
Dice verdad. 00:53:44
No lo contradice el alma que vive en ti. 00:53:46
Pues tú me has de quitar luego los ojos que me pusiste. 00:53:48
¿Y cómo? Si en amor consiste. 00:53:51
Que me los quiten si yo los tengo a mis ojos. 00:53:53
No más, cesen los enojos. 00:53:58
¿No están en mis ojos? 00:54:01
Sí. 00:54:03
Pues quita y limpia los tuyos, que no han de estar en los míos. 00:54:04
Qué gracioso te es, Mariel. 00:54:07
Pon los anís en los suyos. 00:54:10
Ya te los quito yo, con el lienzo. 00:54:14
Quitáselos. 00:54:22
¿No lo ves? 00:54:23
Más que hay otros desvarios 00:54:24
Pues eso, ¿cómo ha de ser? 00:54:39
Ah, desabrazar 00:54:48
El brazo derecho alce 00:54:50
Tienes razón, ya me acuerdo 00:54:56
Y ahora alzaré izquierdo 00:54:58
Y el abrazo desharé 00:55:01
¿Ya estoy desabrazada? 00:55:03
¿No lo ves? 00:55:05
Y yo también. 00:55:06
Me hice tan bien y ya me ha desabrazado. 00:55:07
Que tengo bien, que riñamos. 00:55:33
Lo que tú quisieras, vamos. 00:55:35
Ella se le lleva al fin. 00:55:46
¿Qué es esto? 00:55:49
Que me da tanta pena de que se vaya con él. 00:55:51
Es que no lo hice así. 00:55:54
¿Qué es esto? 00:55:57
Que me enajena de mi propia libertad. 00:55:59
No me hallo sin Laurencio. 00:56:03
¡Ah! ¡Mi padre es este! ¡Silencio! ¡Callad lengua! ¡Vos hablad! 00:56:04
¡Ay! 00:56:21
¿A dónde está tu esposo? 00:56:24
Yo pensaba que lo primero en bien no me quisieras fuera saber si de mi tío obedezco. 00:56:26
Pues eso, ¿a qué propósito? 00:56:32
Enojado no me dijiste que era una lechona. 00:56:34
¡Ay! ¡Cosas semejantes! 00:56:36
Pues di, bestia, ¿otra vez la abrazabas? 00:56:45
¡Que no es eso! 00:56:50
Que fue la primera alzado y ahora fue 00:56:54
Que bien me acuerdo, porque fuiste al revés 00:57:00
El brazo izquierdo, luego desabrazaste y ahora 00:57:02
Cuando pienso que sabe, más ignora 00:57:05
Ella es querer hacer lo que no quiso naturaleza 00:57:10
Diga, señor padre, ¿cómo se llama aquello que se siente cuando se va con otro lo que se ama? 00:57:15
Ese agravio de amor, celos, se llama. 00:57:22
¿Celos? 00:57:27
Pues no lo ves, que son sus hijos. 00:57:28
El padre puede dar mil regocijos, y es muy buen hombre de bien. 00:57:32
Más desdichado sea en que en tan malos hijos ha criado. 00:57:38
Pienso, y bien pienso 00:57:41
Que si amor la enseñase, aprendería 00:57:49
¿Con qué se quita el mal de celosía? 00:57:52
Con desenamorarse, si hay agravio 00:57:56
Que es el remedio más prudente y sabio 00:57:59
Ya que si hay amor, ha de haber celos 00:58:02
Ay, pensión que dieron a este día en los cielos 00:58:05
¿A dónde ni se está? 00:58:09
Junto a la fuente 00:58:14
Ay, con Laurencio se fue 00:58:15
Ay, cansada cosa 00:58:18
Aprenda, Nora Mala, a hablar su prosa 00:58:22
Que sé de sonetos y canciones 00:58:26
Allá voy, a buscarme las razones 00:58:28
¿Por quién en el mundo te pasa por mí? 00:58:31
¿Qué vi del antes que vi? 00:58:39
que así me enciende y me abraza. 00:58:42
¡Celos, dice el padre mío que son! 00:58:45
¡Brava enfermedad! 00:58:48
Huyendo su autoridad, de enojarle me desvío. 00:58:53
Aunque en parte agradezco que estorbase los enojos de Nice. 00:58:58
Aquí están los ojos a cuyos rayos me ofrezco. 00:59:03
Señora, no me fui porque yo quise. 00:59:07
¿Pues por qué? 00:59:17
Por no enojarte. 00:59:20
Pésame si no te veo. 00:59:24
Y enviándote, ya quería que te fueras. 00:59:26
Y a porfía anda el temor y el deseo. 00:59:29
Yo estoy celosa de ti, que ya sé lo que son los celos. 00:59:32
Que si duro no me hay cielos, me dijo mi padre aquí. 00:59:37
Mas también me dio el remedio. 00:59:41
¿Y cuál es? 00:59:43
Desenamorarme, porque podré desagarrarme. 00:59:45
¿Y eso cómo ha de ser? 00:59:48
El que me puso amor, me lo quitará mejor. 00:59:51
Un remedio se habrá de ver. 00:59:55
¿Cuál? 00:59:59
Los que vienen por aquí al remedio ayudarán. 01:00:00
En el convento he andado, sin ser de nadie sentido, y por cuanto he discurrido de mi destino guiado, 01:00:03
a mil celdas he llegado, de religiosas que abiertas tienen las estrechas puertas, 01:00:55
y en ninguna Julia vi. ¿Dónde me llevas así, esperanzas siempre inciertas? 01:01:01
¡Qué horror! ¡Qué silencio mudo! ¡Qué oscuridad tan funesta! 01:01:07
Luz hay aquí. Celda es esta. En ella, Julia. 01:01:13
¡Qué dudo! ¡Tan poco el valor ayudo que adora en hablar ya tarde! 01:01:19
¿Qué es lo que espero? ¡Qué aguardo! 01:01:24
Mas con impulso dudoso, si me animo temeroso, animoso me acobardo. 01:01:26
Mas belleza la humildad este traje la asegura, que en la mujer la hermosura es la misma honestidad. 01:01:32
Su peregrina veldad, de mi torpe amor objeto, hace en mí mayor efecto que un tiempo a mi amor incito. 01:01:38
Con la hermosura, apetito. Con la honestidad, respeto. 01:01:46
Julia, Julia. 01:01:55
¿Quién me nombra? Más cielos, ¿qué es lo que veo? ¿Eres sombra del deseo o del pensamiento sombra? 01:01:58
¿Tanto el mirarme te asombra? 01:02:06
Pues ¿quién habrá que no intente oír de ti? 01:02:08
Julia, detente. 01:02:10
¿Qué quieres, forma fingida, de la idea repetida, solo a la vista aparente? 01:02:12
Eres, para pena mía, voz de la imaginación, retrato de la ilusión, cuerpo de la fantasía, fantasma en la noche fría. 01:02:18
Julia, escucha, Eusebio soy, que vivo a tus pies estoy, que si pensamiento fuera siempre contigo estuviera. 01:02:30
Desengañando me voy con oírte 01:02:37
Y considero que mi recato ha cendido 01:02:39
Más que quisiera fingido 01:02:41
En serio, que verdadero 01:02:43
Donde yo llorando muero 01:02:45
Donde yo vivo penando 01:02:47
¿Qué quieres? 01:02:49
Estoy temblando 01:02:52
¿Qué buscas? 01:02:53
Estoy muriendo 01:02:56
¿Qué emprendes? 01:02:57
Estoy temiendo 01:03:00
¿Qué intentas? 01:03:01
Estoy dudando 01:03:05
¿Cómo has llegado hasta aquí? 01:03:07
Todo es extremos, amor. 01:03:10
Y mi pena y tu rigor hoy han de triunfar en mí. 01:03:13
Hasta verte aquí sufrí, con esperanza segura. 01:03:16
Pero viendo tu hermosura perdida, 01:03:20
he atropellado el respeto del sagrado y la ley de la clausura. 01:03:22
De lo cierto o del injusto, los dos la culpa tenemos. 01:03:26
Y a mí vienen dos extremos, que son la fuerza y el gusto. 01:03:30
No puede darle disgusto al cielo mi pretensión 01:03:33
Antes de esta ejecución, casada eras en secreto 01:03:37
Y no cabe en un sujeto matrimonio y religión 01:03:40
No niego el lazo amoroso que hizo con felicidades 01:03:44
Unir a dos voluntades 01:03:47
Que fue su efecto forzoso 01:03:49
Que te llamé amado esposo 01:03:52
Y que todo esto fue así, confieso 01:03:54
Pero ya aquí, con voto de religiosa 01:03:56
A Cristo de ser su esposa 01:04:00
Mano y palabra le di. 01:04:03
Ya soy suya. 01:04:05
¿Qué me quieres? 01:04:07
Vete, porque el mundo asombre. 01:04:08
Donde mates a los hombres. 01:04:11
Donde fuerces las mujeres. 01:04:13
Vete, Eusebio. 01:04:16
Ya no esperes fruto de tu loco amor. 01:04:17
Para que te cause horror. 01:04:20
Que estoy ensagrado, piensa. 01:04:22
Cuanto es mayor tu defensa, es mi apetito mayor. 01:04:24
Ya las paredes salté del convento. 01:04:28
Ya te vi. 01:04:30
No es amor quien vive en mí. 01:04:32
Causa más oculta fue. 01:04:33
Cumple mi gusto. 01:04:35
O diré que tú misma me has llamado. 01:04:37
Que me has tenido encerrado en tu celda muchos días. 01:04:39
Y pues las desdichas mías me tienen desesperado. 01:04:42
Daré voces. 01:04:45
¡Sepan! 01:04:46
¡Vente, Eusebio! 01:04:47
¡Al de mí! 01:04:48
¡Pasa, siento, por aquí! 01:04:49
¡Al corazón de esa gente! 01:04:51
Cielos, no sé lo que intente. 01:04:52
Cierra esa celda y en ella estarás. 01:04:55
Pues atropella un temor a otro temor. 01:04:57
¡Qué poderosa es mi amor! 01:04:59
¡Qué rigurosa es mi estrella! 01:05:02
¿Estás ya mejorado de tus tristezas, Teodoro? 01:05:46
Si en mis tristezas adoro, sabré estimar mi cuidado. 01:05:49
No quiero yo mejorar de la enfermedad que tengo, pues sola estar triste vengo cuando imagino sanar. 01:05:53
Y aún hay animales que son tan dulces para sufrir, que se ve a un hombre morir y estima su perdición. 01:06:00
Solo me pesa que ya esté mi mal en estado, que he de alijar mi cuidado de donde su dueño está 01:06:07
¿Ausentarte? ¿Pues por qué? 01:06:14
Quieren me matar 01:06:19
Sí, harán 01:06:20
Envidia a mi mal tendrán, que bien al principio fue 01:06:22
Con esta ocasión te pido licencia para irme a España 01:06:26
Será generosa hazaña de un hombre tan entendido 01:06:31
Que con esto quitarás la ocasión de tus enojos 01:06:36
Y aunque des agua a mis ojos, honra mi casa darás 01:06:39
Que desde aquel bofetón Federico me ha tratado como celoso 01:06:42
Y me ha dado para dejarte ocasión 01:06:46
Vete a España, que yo haré que te den seis mil escudos 01:06:48
Haré tus contrarios mudos por mi ausencia 01:06:53
Dame el pie 01:06:56
¡Anda, Teodoro, no más! ¡Déjame, que soy mujer! 01:06:58
¿Qué hora más? ¿Qué puedo hacer? 01:07:03
En fin, Teodoro, te vas. 01:07:06
Sí, señora. 01:07:09
¡Espera! ¡Vete! ¡Oye! 01:07:09
¿Qué mandas? 01:07:13
No, nada. Vete. 01:07:14
Vuelve. 01:07:16
Estoy turbada. Hay tormento que inciende como una pasión de amor. 01:07:18
¿No eres ida? 01:07:24
Ya, señora, me voy. 01:07:25
Buena quedo ahora. 01:07:29
Maldita te dio su honor. 01:07:32
Temeraria invención fuiste, tan opuesta al propio gusto. 01:07:34
¿Quién te inventó? 01:07:38
Más fue justo, pues que tu frero resiste tantas cosas tan mal hechas. 01:07:40
Vuelvo a saber si hoy podré partirme. 01:07:46
Ni yo lo sé, ni tú, Teodoro. 01:07:49
Sospechas que me pesa de mirarte, pues que te vuelves aquí. 01:07:50
Señora, vuelvo por mí, que no estoy en otra parte. 01:07:54
Y como me he de llevar, vengo para que me des a mí mismo. 01:07:56
Si después te has de volver a buscar, no me pidas que te dé. 01:08:00
Pero vete, que el amor lucha con mi noble honor y vienes tú a ser traspié. 01:08:04
Vete, Teodoro, de aquí. 01:08:09
No te pidas, aunque puedas, que yo sé que si te quedas allá me llevas a mí. 01:08:10
Quede vuestra señoría con Dios. 01:08:16
Maldita ella sea, pues le quita que yo sea de quien el alma quería. 01:08:31
Fuera quedo yo, sin quien era luz de estos ojos 01:08:35
Pero sientan sus enojos, quien mira mal llore bien 01:08:40
Ojos, vos os habéis puesto en cosa tan desigual 01:08:44
Pagad en mirar tan mal, que no soy la culpa de esto 01:08:49
Mas no lloren, que también tiemblan mal llorar los ojos 01:08:51
Pero sientan sus enojos, quien mira mal llore bien 01:08:55
Aunque tendrán ya pensada la disculpa para todo 01:08:59
Que el sol los pone en el lodo y no se le pega nada 01:09:02
Luego vienes que no deben llorar. 01:09:06
Deshaz mis ojos, pero sientan sus enojos. 01:09:08
Quien mira mal, llore bien. 01:09:12
¿En qué confusión me veo? 01:09:39
¿Hay mujer más desdichada? 01:09:42
Todos van a perseguirme. 01:09:44
Detente en un punto firme, fortuna veloz y airada, 01:09:46
que ya parece que quieres ayudar mi pretensión. 01:09:48
¡Oh, qué gallarda ocasión! 01:09:51
¿Eres tú, mi bien? 01:09:54
No esperes, Laurencio, verme jamás. 01:09:56
Todos me riñen por ti. 01:09:58
Pues, ¿qué te han dicho de mí? 01:10:00
Eso ahora lo sabrás. 01:10:01
¿Pensamiento? 01:10:10
Sí. 01:10:10
En ti, porque si estuviera en mí, yo estuviera más contento. 01:10:11
¿Lo es de tú? 01:10:15
Yo no, jamás. 01:10:16
Mi hermana me dijo aquí que no ha de pasarme a mí por el pensamiento más. 01:10:17
Por eso allá te desvía. 01:10:22
Y no me pases por él. 01:10:24
Piensa que yo estoy en él y echarme fuera querría. 01:10:26
Tras esto, dice que en mí pusiste los ojos. 01:10:28
Dice verdad. No lo contradice el alma que vive en ti. 01:10:31
Pues tú me has de quitar luego los ojos que me pusiste. 01:10:36
¿Cómo ha de ser? 01:10:39
Que me los quites de nuevo con este viento de aquí si yo los tengo en mis ojos. 01:10:41
No más. Desen los enojos. 01:10:45
¿Sí? 01:10:51
Pues limpia y quita los tuyos que no han de estar en los míos. 01:10:52
¡Qué graciosos desvaríos! 01:10:55
¡Ay, no salís en los suyos! 01:10:57
Ya te limpio con el lienzo. 01:10:59
¿Quitaste los...? 01:11:08
¿No lo ves? 01:11:09
¡Laurencio, no se nos des! ¡Que a sentir penas comienzo! 01:11:11
Pues más hay que el padre mío bravamente se ha enojado del abrazo que me has dado. 01:11:15
¿Más que hay otro desvarío? 01:11:19
También ven los de quitar. No ha de reírme por eso. 01:11:21
¿Y cómo ha de ser? 01:11:24
¡Siento por esto! 01:11:25
¿No sabes desabazar? 01:11:29
El brazo derecho alcé. Tienes razón, ya me acuerdo. Ahora alzaré el izquierdo y el abrazo desharé. 01:11:31
¿Estoy ya desabrazada? 01:11:47
¿No lo ves? 01:11:49
¡Y yo también! 01:11:49
Agüero, me dice también que ya no me digas nada. 01:11:51
Si a Laurencio no me pasa por el pensamiento a mí, 01:11:54
ya no sobró de volver, pues que contigo se casa. 01:11:57
En el viento nos llevó y ya me ha desabazado. 01:12:01
Tú sabrás lo que ha pasado con Altavisa. 01:12:05
Aquí no. 01:12:08
Vamos los dos al jardín, que tengo bien que adiñamos. 01:12:09
Donde tú quisieras, vamos. 01:12:12
Ella se le lleva. 01:12:21
En fin. 01:12:27
¿Qué es esto? 01:12:30
¿Qué me da pena de que se vaya con él? 01:12:31
Estoy por irme tras él. 01:12:34
¿Qué es esto? 01:12:37
¿Qué menajera de mi propia libertad? 01:12:38
Ay, no me hallo sin la audiencia. 01:12:41
Silencio. 01:12:45
Mi padre es este. 01:12:46
Callad lengua. 01:12:47
Ojos a la... 01:12:48
¿A dónde está tu esposo? 01:12:49
Yo pensaba que viéndome lo primero que hicieras 01:12:51
fuera a saber de mí si te obedezco. 01:12:54
Pues eso, ¿a qué propósito? 01:12:56
Enojado, ¿no me dijiste ayer 01:12:58
que era el mal hecho de abrazar al Aurencio? 01:13:00
Pues ahora que me desabrazaste 01:13:02
le he enojado y el abrazo pasado 01:13:04
me ha quitado. 01:13:06
Ay, cosa semejante, pues di bestia, 01:13:07
otra vez me abrazabas. 01:13:10
Ay, que no es eso. 01:13:11
Fue la primera alzado el brazo derecho 01:13:13
del Aurencio en aquel abato. 01:13:16
Y ahora levantó, que bien me acuerdo, 01:13:18
porque pues loco desabrazada 01:13:20
Cuando pienso que más sabe, más ignora. 01:13:24
Ello es querer hacer lo que no quiso naturaleza. 01:13:28
Y diga, señor padre, ¿cómo se llama eso que se siente cuando se va con otro lo que se ama? 01:13:31
Ay, sea grave de amor, celos se llama. 01:13:37
¿Celos? 01:13:40
Pues no lo ves que son sus hijos. 01:13:41
El padre puede dar mil regocijos y es muy hombre de bien. 01:13:43
Más desdichado hay que tomar los hijos a criados. 01:13:47
Luz va teniendo ya. Pienso y bien pienso que si amor le enseñase, aprendería. 01:13:51
¿Y con qué se quita el mal de celosía? 01:13:58
Con desenamorarse si hay agravio, que es el remedio más prudente y sabio. 01:14:01
Que mientras haya amor, ha de haber celos. Pensión que dieron a este bien los cielos. 01:14:06
¿Dónde me hice esto? 01:14:15
Junto a la Orencio, a la fuente se fue. 01:14:16
Cansada cosa, aprendan ahora mal a hablar suploso, déjese de sonetos y canciones, allá voy a romperle las razones. 01:14:19
¿Por quién en el mundo pasa esto que pasa por mí? ¿Qué piden antes que mí, que así me enciende y me abraza? 01:14:31
Celos, dice el Padre mío, que son. ¡Brava enfermedad! 01:14:43
Huyendo a su autoridad, enojarle me desvío, aunque en parte le agradezco que estorbase los enojos de Nise. 01:14:49
Aquí están los ojos a cuyos rayos me ofrezco. 01:14:55
Señora. 01:14:58
Estoy por no hablarte. 01:15:00
¿Cómo te fuiste con Nise? 01:15:02
No me fui porque yo quise. 01:15:04
¿Pues por qué? 01:15:06
Por no enojarte. 01:15:07
Pésame si no te veo. 01:15:10
Y enviándote. 01:15:12
Ay, ya querría que te fueses. 01:15:13
Ya por fin me hace morir el deseo. 01:15:15
Yo estoy celosa de ti, que ya sé lo que son los celos, que en su duro nombre hay... 01:15:18
Mas también me dio el remedio. 01:15:30
¿Cuál es? 01:15:32
Desenamorarme, porque podré sosegarme quitando el amor de en medio. 01:15:33
¿Y eso cómo ha de ser? 01:15:38
El que me puso el amor, me lo quitará mejor. 01:15:40
Un remedio suele haber. 01:15:43
¿Cuál? 01:15:45
Los que vienen aquí al remedio ayudarán. 01:15:46
De tu cólera me espanto. 01:16:11
¿Qué te hago? 01:17:32
¿Cosas que no te entiendo? 01:17:33
Yo tengo mi justo pago. 01:17:38
Si yo te cerrase en casa, pocas veces me darías estos disgustos. 01:17:41
Los días que son por milagro pasa, que al final son días que te tengo que rogar que me encierres. 01:17:46
No lo creo. 01:17:55
¿De qué te engañas a mí, que siempre me andas viniendo? 01:17:57
De tu libertad me ofendo. 01:18:00
¿Libertad? ¿Yo no lo vi? 01:18:03
¿Qué mancebo me pasea de estos que van dando el talle? 01:18:06
¿Qué quijas desde la calle me arroja porque le vea? 01:18:10
¿Qué enseñas me has visto hacer en la iglesia? 01:18:14
¿Quién me sigue que al estar celosa te obligue? 01:18:18
¿Qué vieja me vino a ver? 01:18:22
¿Qué billetes me has hallado con palabras deshonestas? 01:18:24
¿Qué pluma me has puesto? ¿Qué tintero me has quebrado? 01:18:27
¿Qué cinta que no sea tuya o comprada por tu mano? 01:18:32
¿Qué chapín que toca en vano quieres que mi honor te arguya? 01:18:40
No me quejo de que sea verdadera la ocasión. 01:18:47
¿Qué es esto? 01:18:50
Prevención. Mi honor el tuyo desea. 01:18:52
Querría que te guardases de eso mismo que me adviertes 01:18:56
y que a esas puertas más fuertes nuevos candados echases. 01:19:00
¿Tanto me podrás guardar? 01:19:06
¿Qué dices? 01:19:08
Que haré tu gusto, pero causé en el disgusto tanto gran virgencedad. 01:19:10
¿Fuiste santa por tu vida en tu tierna edad? 01:19:18
Fui ejemplo en casa, en calle y en el templo de una mujer recogida. 01:19:22
Los ojos tuve con llave. 01:19:29
¿Cómo te casaste? 01:19:32
El cielo vio mi virtud y mi celo, que el cielo todo lo sabe. 01:19:36
Mi tía me dijo a mí que hacías mil oraciones y andabas por estaciones. 01:19:42
¿Yo para casarme? 01:19:49
Sí, y mil viernes ayunabas a un padre del yermo igual. 01:19:50
Y haciendo esto enseñar que casarte deseaba, nunca tal imaginé. 01:19:56
Mielte, por tu vida y mía, que antes monja ser quería, y sin gusto me casé. 01:20:03
Pues como fuiste celosa de mi padre, que Dios haya. 01:20:10
Porque no había joya, o salla, plata en casa, ni otra cosa, 01:20:17
Que no diese a cierta dama 01:20:24
Hacía aquel sentimiento por vosotras 01:20:26
Golpe siento 01:20:30
Mira, feliz aquí en casa 01:20:34
Por entre la reja vi 01:20:36
Es capitán tu vecino 01:20:42
Ya lo que quiere adivino 01:20:43
Ya lo sabes, ¿cómo así? 01:20:45
Adiós, que da en mirarme 01:20:48
Creo que me quiere bien 01:20:49
Yo lo he mostrado desde 01:20:51
y que raro puedas hablarme, y por tu vida penisa, que yo me estuviese mal, que es un 01:20:53
hombre de risa, de que te ríes, bebé, la santidad que tendrías cuando más pocas serías. 01:21:00
¿Qué ejemplo debería de ser? En casa, en calle, ¿quién es de verdad? De llamar al 01:21:10
capitán, esos barruntos de edad, tomar quiero es buen ejemplo. Loca, que es un hombre muy 01:21:16
rico y esta casa está sin nombre. ¡Será te padre en el nombre! 01:21:23
¡Que me escuches, te suplico! ¿Es para guardarme a mí? 01:21:28
No es otra mi prevención que ver en casa a un varón que te guarde y honre a ti. 01:21:32
Pues cáseme a mí primero y guárdeme a mi marido. 01:21:37
Cuando se hubiera ofrecido, lo hiciera. Y a él lo espero. 01:21:40
¡Se nos termina este orgullo! 01:21:44
Esto es todo. 01:21:46
nos decíais que qué nivel, que qué bien, eso nos satisface plenamente porque nosotros también estamos sorprendidos del nivel alcanzado y, en fin, pues, como he dicho al principio también, si estáis aquí es porque habéis trabajado extraordinariamente, con lo cual, pues, os agradecemos, os lo agradecemos mucho. Y hasta pronto. Bien, adiós. 01:22:16
Valoración:
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Eres el primero. Inicia sesión para valorar el vídeo.
Idioma/s:
es
Autor/es:
Dirección General de Mejora de la Calidad de la Enseñanza. Consejería de Educación y Empleo.
Subido por:
Gestiondgmejora
Licencia:
Reconocimiento - No comercial - Compartir igual
Visualizaciones:
8528
Fecha:
30 de julio de 2012 - 15:56
Visibilidad:
Público
Enlace Relacionado:
Alumnos y profesores de los centros escolares participantes.
Centro:
C RECURSOS Dirección General del Mejora. Gestión de Aplicaciones
Descripción ampliada:
  1. Inicio

Interior del IES Cardenal Cisneros (Madrid), donde se celebraron las dieciséis actuaciones seleccionadas, correspondientes a doce centros, de teatro en español en el XIX Certamen de Teatro Escolar de la Comunidad de Madrid

 

  1. Colegio La Inmaculada-Marillac (Madrid)

El perro del hortelano (1) (texto nº 1). Dramatización de El perro del hortelano, de Lope de Vega, realizada por el Colegio La Inmaculada-Marillac (Madrid), con la que participó en la Modalidad B, teatro en español, en el XIX Certamen de Teatro Escolar de la Comunidad de Madrid

 

  1. IES San Isidro (Madrid)

La vida es sueño (1) (texto nº 21)

La vida es sueño (2) (texto nº 22)

Dramatizaciones de La vida es sueño, de Calderón de la Barca, realizadas por el IES San Isidro (Madrid), con las que participó en la Modalidad B, teatro en español, en el XIX Certamen de Teatro Escolar de la Comunidad de Madrid

 

  1. IES Blas de Otero (Madrid)

Bodas de sangre (texto nº 28). Dramatización de Bodas de sangre,

de García Lorca, realizada por el IES Blas de Otero (Madrid),

con la que participó en la Modalidad B, teatro en español, en el XIX Certamen de Teatro Escolar de la Comunidad de Madrid

 

  1. Colegio Ntra. Sra. del Recuerdo (Madrid)

El caballero de Olmedo (1)  (texto nº 5)

La discreta enamorada (2) (texto nº 10)

Dramatizaciones de El caballero de Olmedo y de La discreta    enamorada, de Lope de Vega, realizadas por el Colegio Ntra. Sra. del Recuerdo (Madrid), con las que participó en la Modalidad B, teatro en español, en el XIX Certamen de Teatro Escolar de la Comunidad de Madrid

 

      5.  IES Clara Campoamor (Móstoles)

El caballero de Olmedo (4)  (texto nº 8). Dramatización de El caballero de Olmedo, de Lope de Vega, realizada por el IES Clara Campoamor (Móstoles), con la que participó en la Modalidad B, teatro en español, en el XIX Certamen de Teatro Escolar de la Comunidad de Madrid

 

       6. IES Juan de Herrera (San Lorenzo de El Escorial)

Bodas de sangre (texto nº 28). Dramatización de Bodas de sangre,

de García Lorca, realizada por el IES Juan de Herrera (San Lorenzo de El Escorial), con la que participó en la Modalidad B, teatro en español, en el XIX Certamen de Teatro Escolar de la Comunidad de Madrid

 

      7.  IES Galileo Galilei (Alcorcón)

La discreta enamorada (2) (texto nº 10)

El perro del hortelano (2) (texto nº 2)

Dramatizaciones de La discreta enamorada y de El perro del hortelano, de Lope de Vega, realizadas por el IES Galileo Galilei (Alcorcón), con las que participó en la Modalidad B, teatro en español, en el XIX Certamen de Teatro Escolar de la Comunidad de Madrid

 

8.    IES Valle Inclán (Torrejón de Ardoz)

La dama boba (2) (texto nº 13)

El amor enamorado (texto nº 16)

Dramatizaciones de La dama boba y de El amor enamorado, de Lope de Vega, realizadas por el IES Valle Inclán (Torrejón de Ardoz), con las que participó en la Modalidad B, teatro en español, en el XIX Certamen de Teatro Escolar de la Comunidad de Madrid

 

9.    IES Carlos III (Madrid)

La devoción de la cruz (texto nº 17). Dramatización de La devoción de la cruz, deCalderón de la Barca, realizada por el IES Carlos III (Madrid), con la que participó en la Modalidad B, teatro en español, en el XIX Certamen de Teatro Escolar de la Comunidad de Madrid

 

10.  IES Leonardo da Vinci Majadahonda)

El perro del hortelano (2) (texto nº 2). Dramatización de El perro del hortelano, de Lope de Vega, realizada por el IES Leonardo da Vinci Majadahonda), con la que participó en la Modalidad B, teatro en español, en el XIX Certamen de Teatro Escolar de la Comunidad de Madrid

 

11. Colegio Los Sauces (Torrelodones)

La dama boba (2) (Texto nº 13). Dramatización de La dama boba, de Lope de Vega, realizada por el IES Leonardo da Vinci (Majadahonda), con la que participó en la Modalidad B, teatro en español, en el XIX Certamen de Teatro Escolar de la Comunidad de Madrid

 

12. IES Domenico Scarlatti (Aranjuez)

La discreta enamorada (2) (texto nº 10)

Dramatización de La discreta enamorada, de Lope de Vega, realizada por el IES Domenico Scarlatti (Aranjuez), con la que participó en la Modalidad B, teatro en español, en el XIX Certamen de Teatro Escolar de la Comunidad de Madrid

 

13. Textos representados:

El perro del hortelano (1)

El perro del hortelano (2)

El caballero de Olmedo (1) 

El caballero de Olmedo (4) 

La discreta enamorada (2)

          La dama boba (2)

El amor enamorado

La vida es sueño (1)

La vida es sueño (2)

La devoción de la cruz

Bodas de sangre

Duración:
1h′ 23′ 13″
Relación de aspecto:
1.78:1
Resolución:
480x270 píxeles
Tamaño:
537.79 MBytes

Del mismo autor…

Ver más del mismo centro

EducaMadrid, Plataforma Educativa de la Comunidad de Madrid

Plataforma Educativa EducaMadrid