Saltar navegación

Activa JavaScript para disfrutar de los vídeos de la Mediateca.

Adolescence païenne

Ajuste de pantalla

El ajuste de pantalla se aprecia al ver el vídeo en pantalla completa. Elige la presentación que más te guste:

Subido el 23 de abril de 2019 por Juan Manuel F.

451 visualizaciones

Cortometraje realizado por alumnas y alumnos del IES Beatriz Galindo de Madrid para el III concurso de cortometrajes en lengua extranjera (2019)

Más información Transcripción

Descargar la transcripción

Mon jeune cerveau adolescent a causé autant de ravages que de grands moments de lucidité. 00:00:00
C'est compliqué pour moi de s'y être l'analyser, vu que c'est presque impossible de percer le chaos qui le caractérise. 00:00:05
C'est pourquoi la description qui suit de ma personne, ainsi que de ceux qui m'entourent, 00:00:10
ne prétend pas englober ma génération dans tout son ensemble, mais plutôt ceux dont j'étais témoin. 00:00:15
Pour ceux qui ne sont plus comme nous, c'est parfois compliqué de comprendre les faibles infrastructures qui caractérisent un jeune cœur. 00:00:26
Ceux qu'on rassemble, ils ne le savent pas, ce qui est compréhensible si l'on considère que parfois on ne le sait pas nous-mêmes. 00:00:32
On devrait commencer par le fait qu'on est cet étrange mélange entre enfants et adultes qui ne cessent de chercher une place. 00:00:39
Par conséquent, l'arbitraire de nos décisions et de nos réactions doit être excusé. 00:00:45
Il y a des dizaines d'adultes qui croient parfaitement savoir quel schéma doit-on parcourir pour réussir dans la vie. 00:00:50
Et si on a la malchance que l'entente s'annule entre enfants et proches nuteurs 00:00:55
Ces années peuvent se transformer en un affrontement presque belliqueux 00:00:59
C'est très compliqué quand on se sent compris, critiqué 00:01:02
Qu'on lit de la déception dans le regard de ceux qui nous aiment 00:01:07
Et qu'on se sent à l'étranger dans sa propre maison, de contenir sa rage 00:01:10
Même si aucun d'entre nous n'est pas un ange, c'est trop injuste 00:01:14
Quand la seule chose qu'on veut, c'est d'être accepté pour ce qu'on est et ce qu'on veut devenir 00:01:18
Malheureusement, parfois le problème est autre 00:01:22
Lutter contre le fait de ne pas être accepté par les autres, c'est déjà vachement dur 00:01:25
Mais lutter contre le fait qu'on ait du mal à s'accepter, ça c'est vraiment dégueulasse 00:01:29
Les insécurités maladives qui pourrissent notre amour propre et qui assomme chaque jour 00:01:35
Les complexes qui nous font douter de chaque partie de notre corps 00:01:41
Autant des miroirs qui nous déclarent la guerre 00:01:45
Je suis grosse, je suis trop mince, j'ai des seins petits, mon front est trop grand 00:01:47
Et cette cicatrice sur mon menton, putain mes jambes sont horribles 00:01:52
Qui va m'aimer avec cette tête ? 00:01:55
En dehors des problèmes clichés de tout ado, je pense que notre ère est spécialement déprimante. 00:02:02
On vit dans un cycle avec accès à presque toute l'information dont on pourrait rêver. 00:02:07
Par contre, on est chaque jour plus ignorant. 00:02:11
En même temps, on pourrait penser qu'avec les nouvelles technologies, on est plus connecté que jamais. 00:02:14
Mais il suffit de se promener dans la rue pour se rendre compte du contraire. 00:02:19
Parce que s'il y a quelque chose dont on est sûr, c'est qu'il ne manque pas des gens sur Terre. 00:02:23
Vu du ciel, on n'est que de grandes poussières. 00:02:27
et vu de la Terre, en deviant un numéro de plus pour les statistiques. 00:02:29
Puisqu'on est si nombreux, on prend la liberté d'essayer de vivre notre vie qu'on bon nous semble. 00:02:34
Ce n'est pas qu'on ne s'intéresse à rien, c'est plutôt que rien ne s'intéresse à nous réellement. 00:02:39
Donc que personne ne se surprenne quand je dis qu'entouré de gens, je me sens toute seule. 00:02:43
Mais l'être humain est humain, et suit ses instincts. 00:02:50
On cherche à se socialiser, on cherche sa bande, 00:02:53
et on cherche l'autre qui nous aide à surmonter la monotonie qui caractérise nos journées. 00:02:55
C'est pourquoi c'est très commun parmi nous de confondre amour et harmonie. 00:02:59
Ce qu'on croit qui pourrait être un amour frais et sincère a tendance à se transformer dans des relations creuses 00:03:04
ou une simple compréhension mutuelle dont on profite pour ne pas passer seul ces ennuyeuses années d'héritage. 00:03:09
Il y a aussi ceux qui croient aimer cette personne qui s'idéalise. 00:03:17
Ils le font en silence, toujours dans l'attente d'être aimé à leur tour, 00:03:21
accrochés à des rêves séreux qui le moindrent à du bruit. 00:03:25
Et après, il y a ceux qui ne sentent plus cet attachement qu'ils confondaient avec de l'amour 00:03:29
et qui laissent derrière eux deux cœurs plaisés, de se disant tupés, victimes de leur désintéressement. 00:03:36
En plus, le premier rendez-vous, le premier baiser, la première fois, 00:03:46
même si on essaye de tout romancer, il n'y a rien de plus gênant et honteux que cela. 00:03:51
Mais soudain, au milieu de la dormante, apparaît le premier amour. 00:03:57
C'est difficile d'essayer de le définir. 00:04:03
J'essaie seulement que c'est cette sensation agréable qui parcourt tout mon corps, qui me fait rire. 00:04:05
Danser un musique, dormir avec un sourire béat, pleurer comme une imbécile quand je pense à toi ou courir euphorique sans doute. 00:04:10
On n'oublie jamais ces amours, ils nous marquent. 00:04:20
Mais l'amour n'est pas un contrat d'appartenance, il est un chevêtrement de la luxure atteigne jusqu'à la dernière de nos extrémités. 00:04:23
Ce n'est pas mauvais, c'est simple. 00:04:29
On profite d'une sexualité plus ouverte et naturelle parce qu'on ne se laisse pas emporter par le tabou. 00:04:32
Parce qu'on ignore de relations idéalisées et on profite de notre jeunesse dans son processus d'expérimentation permanente, 00:04:36
devenant ainsi les amants des fréquentations. 00:04:43
Ceux qui ne nous talentoient tombent amoureux de la première personne qui éveille leur enterrée 00:04:45
et se réveillent chaque matin dans son lit différent. 00:04:49
Ceux qui n'ont que faire du candidaton se laissent juste guider par leur pulsion 00:04:53
et ceux qui décirent des individus sans tenir en compte de leur sexe, de leur genre ou de leur couleur. 00:04:56
J'ai lu une fois dans son article que ces dernières années, les croyances religieuses et les jeunes générations ont baisé à pique. 00:05:01
C'est parce qu'entre autres choses, aucun d'entre nous ne permettrait qu'une entité de l'anon nous dicte qui nous devrions aimer ou pas. 00:05:11
Si Dieu m'empêche de m'aimer librement, Dieu ne mérite pas ma foi. 00:05:17
Si nous le voulions, nous pourrions commencer rageusement à faire la liste de toutes les choses qui nous rongent de l'intérieur. 00:05:21
L'église, la corruption, les mensonges, l'apogée de certains partis politiques, 00:05:26
la société malade dans laquelle nous vivons, les idées destructrices, les gouvernements 00:05:33
qui jouent à faire la guerre dans des pays qui ne sont pas les leurs. 00:05:37
Quand vous pouvez le voir, si on commençait, on n'en finirait jamais. 00:05:40
On souhaite profondément une révolution qui change le futur des directions. 00:05:44
C'est utopique, on en est conscient. 00:05:48
Mais si on n'essaye pas, si on n'y pense pas, notre futur utopique va disparaître 00:05:50
complètement, et il n'en restera que des cents. 00:05:55
Alors, quelqu'un réclame, pourquoi cette attitude ? Pourquoi ? 00:05:59
Regardez le monde que vous nous avez visé. Regardez chaque coin de la boussole et dites-moi, 00:06:03
qu'est-ce que vous voyez ? Des pays inflammables à nord, des pays inflammables au sud, 00:06:07
des pays inflammables à l'est et des pays inflammables à l'est. Alors on vous demande patience. 00:06:11
On s'en sortira, on est des personnes conscientes, des gens cohérents. 00:06:15
D'où et de raison le croyez-vous ou non ? Vous devez juste nous donner du temps. 00:06:18
Laissez-nous danser jusqu'à l'heure 00:06:22
Laissez-nous danser jusqu'à ce que nos pieds ne nous soutiennent plus 00:06:24
Laissez-nous courir à nos cachettes 00:06:27
Laissez-nous célébrer qu'on est vivants 00:06:29
On ne fait de mal à personne, on ne va pas se perdre 00:06:31
Mais laissez-nous un peu, simplement, laissez-nous 00:06:33
Valoración:
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
5 sobre 5 basada en 1 votos. Inicia sesión para valorar el vídeo.
Idioma/s:
fr
Materias:
Filosofía, Francés
Autor/es:
Groupe de Cinéma Français (IES Beatriz Galindo, Madrid)
Subido por:
Juan Manuel F.
Licencia:
Reconocimiento - No comercial - Compartir igual
Visualizaciones:
451
Fecha:
23 de abril de 2019 - 2:31
Visibilidad:
Público
Centro:
IES BEATRIZ GALINDO
Duración:
06′ 42″
Relación de aspecto:
1.78:1
Resolución:
1920x1080 píxeles
Tamaño:
710.82 MBytes

Del mismo autor…

Ver más del mismo autor

EducaMadrid, Plataforma Educativa de la Comunidad de Madrid

Plataforma Educativa EducaMadrid