Saltar navegación

Práctica de doblaje - Contenido educativo

Ajuste de pantalla

El ajuste de pantalla se aprecia al ver el vídeo en pantalla completa. Elige la presentación que más te guste:

Subido el 10 de abril de 2025 por Miguel Angel E.

1 visualizaciones

Doblaje de alumnos-actores y alumnas-actrices, para la película Inside Out-2, hecho en la clase de 1º B del colegio Antonio Fontán de Madrid, 2025.

Más información Transcripción

Descargar la transcripción

Bueno, ¿qué tal el primer día de cole? 00:00:02
Pues bien, digo yo. 00:00:05
Una vez miras a alguien y te preguntas qué te pasa en la cabeza. 00:00:07
Hay que averiguar qué pasa. 00:00:13
Necesitamos apoyo. 00:00:16
Señal amarillo. 00:00:18
¡Oh! Nos está mirando. 00:00:23
¿Qué ha dicho? 00:00:29
¡Oh, lo siento! Nadie está escuchando. 00:00:30
Sacar la basura. 00:00:33
Tapar el váter. 00:00:34
Levantarla. 00:00:35
¡Oh, no! ¿Qué pasa, mujer? 00:00:35
¡Otra señal, por favor! 00:00:37
¡Reyle! 00:00:42
¡Queda en el cole! 00:00:44
¡Ah, esto es increíble! 00:00:45
¡Por este pasamos a aquel piloto brasileño! 00:00:47
¡Eh, qué has hecho! 00:00:50
¿Nos vas a hacer como si nada? 00:00:58
¡Reyle! 00:01:00
Oye, ¿va todo bien? 00:01:01
¡Nos ha mandado a pasear, señor! 00:01:02
¡Oh, demostración de fuerza! 00:01:04
¡Espero no tener que levantar un dedo! 00:01:06
¡No, el dedo no! 00:01:08
¡Vamos, alerta 2! 00:01:10
¡Déjame en paz! 00:01:12
¡Me estás agobiando! 00:01:13
¡Detecto alto nivel de chulería! 00:01:14
¡Vamos, alerta 2! 00:01:16
No sé de dónde sale esta falta de respeto, señorita. 00:01:18
¿Quieres tomar de esto, papi? 00:01:22
Llevas en posición. 00:01:24
¡Lanzamiento a sus señales, señor! 00:01:27
¡Se acabó! ¡A tu cuarto! 00:01:31
¡Ven, vuela conmigo, gatilla! 00:01:41
Valoración:
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Eres el primero. Inicia sesión para valorar el vídeo.
Idioma/s:
es
Materias:
Arte, Ciencias, Sonido, Tecnología, Interpretación, Teatro, Vídeo, Imagen y Sonido
Etiquetas:
Cine, Teatro
Niveles educativos:
▼ Mostrar / ocultar niveles
  • Educación Primaria
    • Primer Ciclo
      • Primer Curso
      • Segundo Curso
    • Segundo Ciclo
      • Tercer Curso
      • Cuarto Curso
    • Tercer Ciclo
      • Quinto Curso
      • Sexto Curso
Autor/es:
Miguel Esteban
Subido por:
Miguel Angel E.
Licencia:
Dominio público
Visualizaciones:
1
Fecha:
10 de abril de 2025 - 15:11
Visibilidad:
Clave
Centro:
CP INF-PRI ANTONIO FONTÁN
Duración:
01′ 56″
Relación de aspecto:
1.78:1
Resolución:
1024x576 píxeles
Tamaño:
79.27 MBytes

Del mismo autor…

Ver más del mismo autor

Comentarios

Para publicar comentarios debes entrar con tu nombre de usuario de EducaMadrid.

Comentarios

Este vídeo todavía no tiene comentarios. Sé el primero en comentar.


EducaMadrid, Plataforma Educativa de la Comunidad de Madrid

Plataforma Educativa EducaMadrid