Activa JavaScript para disfrutar de los vídeos de la Mediateca.
Personal Pronouns - Contenido educativo
Ajuste de pantallaEl ajuste de pantalla se aprecia al ver el vídeo en pantalla completa. Elige la presentación que más te guste:
Vamos por la unidad 1, claro está, y vamos a empezar por lo más sencillo, lo más ya, ¿vale? No sé cómo nos manejamos en inglés, parece por lo que algunos me estáis contando que más o menos cierta idea tenéis, otros de repente no tenéis idea ninguna, me da exactamente igual.
00:00:02
Nosotros vamos a empezar desde lo más básico, ¿vale? De los building blocks, ¿no? Como los ladrillos para construir. Entonces, si yo estoy en esa fase que no tengo ni idea, genial, porque voy construyendo.
00:00:21
Si estoy en la fase de que eso que me cuenta Javier, yo ya me lo sé, genial también. Solamente que a los que estéis en esa fase, digamos, si os pediría un poquito de paciencia. Porque yo entiendo que si yo más o menos manejo cierto nivel de inglés, el hablar ahora de los pronombres personales o cuando hablamos del vergo chubí, pues me va a superar un rollo. Yo lo entiendo, ¿no?
00:00:34
a ver, yo porque es mi trabajo
00:00:55
si no también me haría un rollo
00:00:58
¿no? pero bueno
00:01:00
entonces, si estáis en ese
00:01:02
nivel, un poquito de paciencia
00:01:03
bueno y otra cosa, y esto quiere decir
00:01:06
no es una bordería, que si
00:01:08
por ejemplo, ahora llegué a inglés y en estas primeras
00:01:10
veces, primeras clases
00:01:12
pues yo más o menos
00:01:14
mira, lo que acaba de hacer uno
00:01:15
creo que iba a decir, si yo pues yo esto
00:01:18
me lo sé, pues bueno Javier, adiós
00:01:20
me voy y tal, y no pasa absolutamente
00:01:22
nada, ¿vale? Porque yo eso lo entiendo.
00:01:23
Recordad que aquí hay mucha flex...
00:01:26
que yo intento que sea muy flexible dentro
00:01:27
de lo que... ¿Vale?
00:01:29
Bueno, empezamos por esto
00:01:32
de los personal pronouns, que llaman aquí.
00:01:33
O pronombres personales.
00:01:36
¿Cómo? Pronombres personales.
00:01:38
Bueno,
00:01:40
antes que hablábamos en lengua
00:01:41
de los elementos, de las
00:01:43
piezas que yo necesito para construir
00:01:45
un texto, bueno, pues en inglés
00:01:47
ocurre igual.
00:01:49
Los pronombres personales son básicos porque
00:01:51
que son los que te ayudan, como su nombre indica, a identificar personas, objetos, a identificar animales.
00:01:53
O sea, te ayudan a identificar.
00:02:00
¿Cómo se dice?
00:02:03
I, you, he, she, it, we, you, they.
00:02:06
Entonces, son los primeros personajes. Eso es lo que vamos a ver.
00:02:09
Entonces, son muy importantes, como digo, son unos building blocks,
00:02:13
porque te ayudan a construir y a hacer el texto, y te ayudan a identificar.
00:02:17
Personas, cosas, animales, etc.
00:02:23
La idea de pronombre,
00:02:25
que es un básico léguago que se repite mucho,
00:02:27
significa palabra que se utiliza en lugar de un nombre.
00:02:30
¿Vale?
00:02:37
Que sustituye un nombre.
00:02:38
Entonces,
00:02:39
exacto.
00:02:41
Estos pronombres personales,
00:02:42
que son los que ahora ya estáis viendo aquí,
00:02:43
divididos en un grupo del singular y del plural,
00:02:46
son, repito, insisto,
00:02:49
palabras para designar personas, objetos y tal,
00:02:50
pero también los vamos a utilizar en lugar de hablar del nombre.
00:02:53
¿Vale?
00:03:00
Bueno, ahora mismo entonces claramente cuáles son,
00:03:01
vamos a empezar viendo cuáles son esos pronombres personales.
00:03:05
Y aquí equivale en español.
00:03:07
Pues tenéis.
00:03:09
I, que es el dios.
00:03:10
You, tú.
00:03:13
He, él.
00:03:15
She, ella.
00:03:18
It, eso.
00:03:20
Fijaos, no es it.
00:03:22
A ver, en la medida de lo posible, porque a mí me gusta, yo voy a meter cositas de pronunciación, ¿vale?
00:03:23
Pero bueno, en tal y como tenemos montado esto, hay poco espacio para pronunciación,
00:03:29
no se os va a pedir que pronunciéis nada, ni va a haber examen oral ni nada de eso, ¿vale?
00:03:36
Pero, pues bueno, de vez en cuando alguna cosa...
00:03:40
Por ejemplo, et, que significa eso, es decir, es el pronombre en singular para hablar de una cosa o de un animal,
00:03:42
no se pronuncia it, no es una i
00:03:50
como la i española
00:03:53
es lo que llaman en inglés una i corta
00:03:54
y que es un sonido entre una i
00:03:56
y una i
00:03:59
que daría algo así como et
00:04:00
¿vale?
00:04:02
o sea que, bueno
00:04:05
yo voy a decir it y tal, pero
00:04:06
la pronunciación correcta sería et
00:04:08
y el bloque de plural
00:04:11
we, nosotros
00:04:14
you, vosotros
00:04:16
y they, ellos.
00:04:18
Fijaos que hay un pronombre
00:04:21
que es you, que se utiliza
00:04:22
en singular y en plural. Es el mismo
00:04:24
para tú y para
00:04:26
vosotros.
00:04:28
¿Y cómo los distingo? Bueno,
00:04:30
primero, eso no es una
00:04:33
preocupación, porque si la lengua tiene
00:04:34
la misma palabra para esos dos, quiere decir que no vas a
00:04:36
tener problemas en distinguirlo.
00:04:38
Y normalmente lo distinguirás
00:04:41
por
00:04:42
la situación, por el contexto,
00:04:44
por el resto de información que te dé la frase,
00:04:46
Quedará claro si nos estamos refiriendo a una persona, you, o si estamos hablando de varias, you, vosotros. Entonces, estos pronombres personales, I, you, he, she, it, we, you, they, son básicos, ¿vale? Son básicos.
00:04:48
Entonces, como estaba diciendo, como su nombre indica, cambian, se cambian por un pronombre. Fijaos en esta frase en inglés. John is a good student. John es un buen estudiante. Bueno, pues en lugar de John, yo lo puedo cambiar por un pronombre. Se puede sustituir por el pronombre correspondiente, que es he. He is a good student. Y es lo mismo.
00:05:11
claro, y en vez de preguntar
00:05:37
bueno, ¿y cómo sé yo por qué pronombre
00:05:40
tengo que cambiar un nombre? Muy fácil
00:05:42
tienes que ver si el nombre
00:05:44
es singular o plural
00:05:46
y luego, ¿qué persona
00:05:47
gramatical es? Es decir,
00:05:50
¿es una segunda persona? Bueno, segunda persona
00:05:52
¿es tercera persona del singular?
00:05:53
El que sea, ¿es tercera del plural?
00:05:55
¿Vale? ¿Se refiere a nosotros?
00:05:59
¿Se refiere a vosotros?
00:06:00
Es decir, si en el caso de que tuvierais
00:06:02
que cambiar
00:06:04
un sustantivo por un pronombre,
00:06:04
analizar si es singular
00:06:08
y plural, y qué personas
00:06:09
gramaticales. ¿De quién está hablando?
00:06:11
¿Vale?
00:06:14
¿Alguna pregunta por ahora?
00:06:16
Bueno, más ejemplitos.
00:06:18
Your teachers
00:06:21
are from England.
00:06:21
They speak perfect English.
00:06:23
Your teachers
00:06:25
son ellos.
00:06:27
Yo lo puedo cambiar por el they.
00:06:29
They speak perfect English.
00:06:32
Is she from that small city?
00:06:36
Yes, she is.
00:06:38
En este caso, bueno, ella, alguien que está por ahí,
00:06:39
y está ahí puesto ya, ¿no?
00:06:43
The house in Barcelona is B.
00:06:46
It is white and black.
00:06:48
Ese it se refiere a the house in Barcelona.
00:06:51
¿Vale?
00:06:57
Por lo tanto, desde ya, nos tiene que quedar muy claro,
00:06:58
si no lo tenemos claro, los pronombres personales.
00:07:01
Porque es que aparecen constantemente. Bueno, algunas cosas para recordar. Esos pronombres personales, ese I, you, he, she, tal, suelen ir al principio de la frase, delante del verbo. Esto es muy importante. Ya en su momento veremos por qué.
00:07:04
Pero tenéis que acostumbraros a reconocer y a ver que estos pronombres, I, you, we, he, she, it, they, siempre van al principio de la frase, delante del verbo, ¿vale?
00:07:22
Como son pronombres, van solos, es decir, no van seguidos de ningún otro nombre
00:07:36
Es decir, que no es you got, o he got, no, van solos
00:07:41
Ellos son el nombre en sí mismo y no necesitan de nadie más
00:07:49
Y este, fijaos, lo tengo subrayado en no sé qué, no sé cuánto, porque es un fallo que suele cometerse mucho
00:07:54
El pronombre I, de que se refiere a yo, siempre se escribe en mayúscula.
00:08:02
Da igual de la situación en la que esté.
00:08:09
Da igual si viene antes o después del punto.
00:08:12
Hay que acostumbrarse a que I, que es una I latina,
00:08:15
cuando se refiere al pronombre a yo, siempre en inglés tiene que ser en mayúscula.
00:08:18
Hasta el mitad de una frase.
00:08:25
Hasta el mitad de una frase. Da igual.
00:08:26
Fijaos, el alemán, no sé si alguien
00:08:28
conoce o sabe algo de alemán
00:08:31
o conoce a alguien, el alemán es un idioma
00:08:33
complicadísimo, no tengo ni idea
00:08:35
Bueno, pues
00:08:37
¿Pero es nacido en Alemania?
00:08:38
Ah, perfecto
00:08:42
Claro, sí, no se le quita
00:08:43
Bueno, el alemán
00:08:49
debe ser un idioma complicadísimo
00:08:52
¿Vale? Pues mira, realmente tiene una característica
00:08:54
y es que
00:08:55
Podéis encontrar letras mayúsculas
00:08:56
En medio de una palabra
00:08:59
Dos palabras seguidas
00:09:00
Sin punto que van con mayúsculas
00:09:02
No sabía decir cuál es la causa
00:09:04
Pero tiene esa cosa
00:09:07
De lo de la mayúscula
00:09:08
Entonces es importante el pronombre
00:09:10
El rumano también
00:09:11
Eso no lo sé, no lo sabía
00:09:14
¿Sabía? ¿Cómo?
00:09:17
¿Has dicho algo de rumano?
00:09:20
Sí, sí, aquí comenta una compañera
00:09:22
Porque estamos diciendo
00:09:24
que hay idiomas
00:09:26
como por ejemplo
00:09:28
el alemán
00:09:29
que en medio de una palabra
00:09:32
puede tener una letra
00:09:34
mayúscula, entonces comentaba aquí una compañera
00:09:36
que dice que el rumano puede que también
00:09:38
¿es cierto eso?
00:09:40
¿o no?
00:09:42
si yo sepa, no
00:09:43
ok, entonces seguramente no
00:09:44
solo si son nombres
00:09:47
por así decirlo, lo escribe con mayúsculas
00:09:50
ok, o sea como aquí
00:09:52
Ah, vale, vale. Gracias, Carmen. Perfecto. No, no pasa nada. Está bien, ¿veis? Bueno, pues genial, porque así también... Y además, esto de tener lenguas comparadas, lingüísticas comparadas, el hecho de que tengamos también, que alguna de vosotros tengáis como idioma nativo un idioma diferente al castellano, pues es genial, porque también nos permite aclarar muchas veces cosas y tal.
00:09:54
Bueno, pues esto sería en cuanto a que no hay mucho más que decir en cuanto a lo de los pronombres
00:10:14
Vamos a aprovechar, ya que tenemos un poco de tiempo
00:10:21
Normalmente en inglés, cuando estudiamos el de gramática o el vocabulario
00:10:25
Haremos la explicación, etcétera
00:10:30
Y a continuación haremos unos ejercicios
00:10:32
Así que me dispongo a ello
00:10:34
De hecho, los ejercicios están tomados de la versión de ese libro, del libro digital.
00:10:38
Sí, lo vamos a hacer, porque estos que hacemos aquí en clase solo los podemos hacer aquí, ¿vale?
00:10:48
¿Por qué? Porque son ejercicios del libro digital que al que solo puedo acceder yo y solo se puede mostrar en clase.
00:10:52
Pero, ¿qué ocurre? Que como se está grabando y en la pantalla va a estar puesto el ejercicio,
00:10:59
si yo en casa quisiera volver a hacerlo, pues también lo puedo hacer.
00:11:04
paro el vídeo, los hago, luego los sigo
00:11:08
y ya cuando salga
00:11:10
la respuesta correcta lo puedo
00:11:11
comprobar, o sea que de cierta forma también lo podéis
00:11:14
hacer en casa
00:11:16
bueno, vamos a ello
00:11:18
bueno
00:11:20
me gusta que se hagan por escrito
00:11:50
para que así también vosotros
00:12:13
lo practiquéis
00:12:14
ah, sí, sí, podéis
00:12:16
Sí, sí, podéis escribirlo
00:12:19
No, no es obligatorio
00:12:21
O lo podéis mirar y tal
00:12:25
O en el móvil o tal
00:12:26
No, no, no, flexibilidad total
00:12:27
Yo digo que el método de trabajo es
00:12:29
Que yo pongo el ejercicio y luego se hace
00:12:31
Y tal, luego ya
00:12:33
Sí, sí
00:12:34
No, no, no, claro, claro
00:12:38
No, no, no, no os preocupéis
00:12:40
Claro, lo que pasa es que estoy buscando
00:12:42
Y no encuentro los
00:12:44
Los ejercicios que quería
00:12:45
No, no son esto lo que yo quería
00:12:48
Bueno, no pasa nada, nos vamos a los de
00:12:52
Aquí de la hora virtual
00:12:54
Aquí
00:12:55
Y ponemos esto de aquí
00:12:59
Bueno, ok, lo voy a poner más grande
00:13:01
Sí, sí, pues vamos, yo con gafas
00:13:08
Pues no me voy a poner aquí en plan
00:13:12
No, tienes que verlo
00:13:13
Desde ahí
00:13:16
Bueno
00:13:18
Bueno, pues aquí tenemos, fijaos, es un ejercicio relativamente simple, pero bastante útil. ¿Me creéis o no? Repito, insisto, no tiene mucha dificultad, en principio no hay una gran dificultad, pero nos va a ayudar mucho.
00:13:25
Fijaos, simplemente se trata de
00:13:43
¿Tenéis nombres?
00:13:44
¿Qué pronombre le correspondería?
00:13:46
I, you, he, she, it, we, you, they
00:13:49
Os doy unos minutos
00:13:53
Para hacerlo y tal
00:13:54
Y luego, como ya tenemos ahí el solucionario
00:13:57
Lo vamos a ir viendo poco a poco
00:13:59
¿Vale?
00:14:01
Ok, pues
00:14:03
Espera
00:14:04
¿Se puede usar el móvil?
00:14:06
¿Cómo?
00:14:46
de hecho esta mañana en el curso anterior
00:14:46
que yo me he quedado
00:14:52
que habilidad tiene la gente joven
00:14:53
o tenéis la gente joven
00:14:55
entonces era, el chico
00:14:58
solo se había traído su móvil
00:14:59
y entonces se ha hecho
00:15:01
apuntes, se ha hecho
00:15:03
todo el día en el móvil
00:15:05
bueno, es que para mí eso es como
00:15:06
no sé, una hazaña
00:15:10
porque es que yo no soy capaz
00:15:11
sí, sí, el tío dice
00:15:13
Sí, ¿no? Si yo estaba haciendo y tal, efectivamente, toda la explicación se la he dado.
00:15:14
Adelante.
00:15:21
Javier, perdona
00:16:30
No te podemos escuchar
00:21:45
No sé si estás explicando algo
00:21:49
No, no, no, disculpa María
00:21:51
tenía esos vuestros
00:21:53
pero gracias, gracias por la
00:21:56
porque no sería la primera vez que me
00:21:58
pasara que yo empiezo aquí a explicar
00:22:00
y resulta que tengo el micrófono
00:22:01
desactivado
00:22:04
para avisarme
00:22:05
hacedla así, porque
00:22:07
ya digo, me ha pasado, a pesar de que uno
00:22:09
maneja más o menos el Zoom
00:22:11
pero todavía tiene
00:22:13
estas historias
00:22:14
Vale, gracias
00:22:16
¿Corregimos?
00:22:19
¿Sí? ¿Lo vemos más o menos?
00:22:21
Pues, entonces yo digo, consistía
00:22:24
en, el ejercicio
00:22:26
consiste en
00:22:27
sustantivo, nombre
00:22:28
y qué pronombre correspondía. Teníamos
00:22:31
un ejemplo que no lo he comentado
00:22:33
en la gran mayoría, no en todo,
00:22:35
pero en la gran mayoría de ejercicios que hagamos
00:22:37
aquí, o sea, en la clase
00:22:39
o que podáis encontrar, vais a
00:22:42
tener esa cosa
00:22:43
de, bueno, el enunciado
00:22:45
pero un momento, porque no sé si el enunciado
00:22:47
viene en inglés.
00:22:49
Select the English pronoun for this subject.
00:22:51
Es decir, lo anunciado, lo que te dice que tienes que hacer,
00:22:53
vendrá en inglés.
00:22:57
Normalmente será un inglés que, aunque yo sepa poco,
00:22:59
más o menos lo maneje.
00:23:02
Es decir, me puede enterar.
00:23:03
Y aún así tendremos también, tendré un ejemplo
00:23:04
que os dirá qué hacer.
00:23:07
Por ejemplo, pues aquí te lo que te decía,
00:23:09
elige el pronombre correcto, pues ya está.
00:23:11
Entonces, si en el caso de esto es Mary, pues Mary es she.
00:23:13
Luego, David, pues sería, ok, he, yes, ok, gracias, Susan, she, that's right, the book, it, great, ok, it, es, eso exactamente, ahí está.
00:23:17
Siempre es objetos, animales
00:23:43
Todo aquello que no sea persona
00:23:46
En singular
00:23:48
¿Vale?
00:23:49
Todo lo que no sea
00:23:51
Individuos, personas y tal
00:23:52
En singular
00:23:56
A ver esto, porque esto me interesa
00:23:57
Porque a veces que el alumno se confunde
00:24:00
We, that's right
00:24:03
Very good
00:24:06
It's nice, yes
00:24:07
Yes, that's right
00:24:10
Porque es Paul y yo, es decir, nosotros. Mike and Sarah. Uy, ¿qué pasa? Que no me dijo qué pasa. They, great. Yes. They, fijaos, ellos, estamos diciendo.
00:24:12
hay una cosa y aprovecho y ya la comento
00:24:30
que sale en el ejercicio, muchas veces los alumnos
00:24:33
dicen they es ellos
00:24:36
y se creen que ese ellos
00:24:37
que they solo se utiliza para personas
00:24:39
they es para todo
00:24:42
para personas, para cosas
00:24:45
para animales, de manera que imaginad
00:24:47
que os pone el ejercicio
00:24:49
los gatos
00:24:52
the cats
00:24:53
pues ese
00:24:54
the cats tendréis que cambiarlo por
00:24:57
they
00:24:59
¿Vale? Lo digo porque muchas veces... Ellos, porque they, el pronombre they en inglés, sustituye siempre y cuando hablemos de ellos. Esos ellos sean personas, animales, objetos. Si tú tienes, por ejemplo, los coches, the cars, eso también sería they.
00:25:00
Lo digo porque normalmente el alumno se confunde y ve los coches y dice, ah, el pronombre it, que es el de cosa, pero it es cosa cuando es singular, ¿vale?
00:25:19
No, para que fuera you, tendría que ser make en you, es decir, tendría que incluir el you, porque sería vosotros, Mike y tú, vosotros, ¿vale?
00:25:36
ok
00:25:48
entonces
00:25:49
cuidado con lo del they y el it
00:25:51
cuando hablan de cosas
00:25:53
porque es importante ese detalle
00:25:54
porque suele
00:25:58
o sea que puede ser motivo de confusión
00:25:59
it cuando el nombre
00:26:01
al que yo sustituyo se refiere a cosas
00:26:03
pero en singular
00:26:05
si el nombre
00:26:07
es plural y habla de cosas
00:26:09
de cosas animales
00:26:11
etcétera
00:26:13
bueno Mary está claro
00:26:14
The Pencil
00:26:17
David and Karen
00:26:21
Mark
00:26:25
And finally, Ellen and I
00:26:29
That's right, great
00:26:33
Ok, good
00:26:38
Pues ya hemos dado nuestro primer paso en inglés
00:26:40
Ok, questions?
00:26:43
Bueno, lo que quedaría
00:26:46
pues nada, en la medida en la que consideréis
00:26:49
necesaria y tal, pues ya sabéis, revisarlo
00:26:51
etcétera, aprovechar si
00:26:53
hay otro
00:26:55
enlace ahí de ejercicio por si queréis hacerlo
00:26:55
y tal
00:26:59
¿No hay dudas? ¿Preguntas?
00:27:00
No, no hay dudas
00:27:03
Ah, ok
00:27:04
- Subido por:
- Fco. Javier S.
- Licencia:
- Dominio público
- Visualizaciones:
- 129
- Fecha:
- 28 de septiembre de 2021 - 16:51
- Visibilidad:
- Público
- Centro:
- CEPAPUB ENRIQUE TIERNO GALVAN
- Duración:
- 27′ 10″
- Relación de aspecto:
- 1.86:1
- Resolución:
- 1920x1030 píxeles
- Tamaño:
- 79.02 MBytes