Saltar navegación

Activa JavaScript para disfrutar de los vídeos de la Mediateca.

Capitulum V Lectio I

Ajuste de pantalla

El ajuste de pantalla se aprecia al ver el vídeo en pantalla completa. Elige la presentación que más te guste:

Subido el 3 de octubre de 2019 por Antoni Manuel M.

132 visualizaciones

Más información Transcripción

Descargar la transcripción

Salve discipule. Saludos alumno. Bienvenido a otra maravillosa lección de la familia romana. 00:00:02
Capítulo quinto. 00:00:11
La villa y el puerto. 00:00:13
Huila et hortus. 00:00:16
Eque huila et hortus iulii. 00:00:18
Iulius in magna huila habitat. 00:00:21
Pater et mater et tres liberi in huila habitat. 00:00:24
Iulius et Aemilia tres liberos habent. 00:00:28
Duos filios et unam filiam, sed non duas filias. 00:00:30
In vila, multiservi habitant. 00:00:35
Dominus Eorum est Julius. 00:00:38
Is, multos servos habet. 00:00:40
Ancilae quoque multae in vila habitant. 00:00:43
Domina Earum est Aemilia. 00:00:46
Ea multas ancilas habet. 00:00:49
Julius in vila sua habitant cum magna familia. 00:00:51
Pater et Mater habitant cum Marco et Quinto et Julia. 00:00:55
Julius et Aemilia in villa habitant, cum liberis et servis et anchilis. 00:00:59
Villa Julii in magno horto est. 00:01:07
In Italia sunt multae villae cum magnis hortis. 00:01:11
In hortis sunt rosae et lilia. 00:01:16
Julius multas rosas et multa lilia in horto suo habet. 00:01:20
Hortus Iulii pulchra est, 00:01:26
cuiai neos sunt multae et pulchrae rosae liliacue. 00:01:28
Aemilia femina pulchra est. 00:01:33
Syra non est femina pulchra, 00:01:36
neque pulchra est nasum seius, 00:01:39
se foedus est. 00:01:41
Syra, quae bona anchila est, 00:01:43
nasum magnum et foedum habet. 00:01:46
Iulius est vir Aemiliae, 00:01:50
feminae pulchrae. 00:01:52
Julius a Emilia amat, cuya ea pulcra et bona femina est. 00:01:54
A Emilia, Julius virum suum amat, et cum eo habitat. 00:01:59
Pater et mater libero suos amant. 00:02:04
Julius, non solus, set cum a Emilia, et cum magna familia, in vila habitat. 00:02:07
En vila sunt duo ostia, ostium magnum et ostium parvum. 00:02:13
La vila tiene dos estrellas y muchas ventanas. 00:02:18
En la vila de Julio, el mar es como en la lluvia. 00:02:24
¿Qué hay en la lluvia? 00:02:29
En ella hay agua. 00:02:31
En la vila de Adrián, no hay ventanas. 00:02:33
También hay un gran y bonito peristilo en la vila. 00:02:39
El peristilo es el vocabulario greco. 00:02:44
En la vila de Grecia y Romanos, 00:02:47
hay un gran y bonito peristilo. 00:02:49
¿Es ne impluvium in peristilo? 00:02:51
Id non in peristilo, sed in atrio est. 00:02:55
In peristilo parvus solpus est. 00:02:58
In vila sunt multa cubicula. 00:03:02
Quintus in cubiculo parvo dormit. 00:03:05
¿Es ne magnum cubiculum marci? 00:03:08
Minime, id quoque parvum est. 00:03:11
Julius et Aemilia in cubiculo magno dormiont. 00:03:14
¿Ubi dormiont, servii? 00:03:17
y cuocue in cubiculis dormiunt. 00:03:19
Sum de magna eorum cubicula. 00:03:23
Ea non magna sunt, 00:03:26
et multiservi in uno cubiculo dormiunt. 00:03:27
Etiam anchilae multa in uno cubiculo. 00:03:31
A Emilia imperistilo est. 00:03:38
Es ne sola? 00:03:41
A Emilia no sola non est. 00:03:42
A Emilia sola non est. 00:03:46
Libericum ea imperistilo ad sunt. 00:03:49
Bien, señores, el texto de hoy es básicamente narrativo, tenemos muy pocos diálogos y lo 00:03:51
que quizás sería necesario explicar es la poca gramática nueva que ha aparecido, que 00:04:14
además la han entendido a la perfección y no saben por qué. 00:04:19
Ahora verán, ahora. 00:04:22
En cuanto al vocabulario, en este capítulo hemos visto las partes de la casa romana, más que de la casa, de la villa romana. 00:04:23
Una villa romana es como una gran casa de campo, como una masía o como un cortijo. 00:04:34
Tiene dos puertas, una puerta grande y una puerta pequeña. 00:04:38
Tiene también un pequeño patio ajardinado, al que se le llama peristilo, rodeado por columnas. 00:04:42
Y tiene también una pequeña sala descubierta a la que se le llama el atrio. En el atrio suele estar también el impluvium, que es una cisterna a través de la cual se almacena el agua de lluvia a través de un agujero en el techo. 00:04:49
En cuanto a la gramática, hemos visto algunas cosas nuevas que deberíamos repasar. 00:05:11
Observen esto. 00:05:19
In magna huila habitat. 00:05:21
Como pueden observar, in magna huila. 00:05:25
¿Qué quiere decir esto? 00:05:29
¿Dónde vive Julius? 00:05:30
En una gran villa. 00:05:32
In magna huila. 00:05:34
Observen cómo lleva Macron. 00:05:35
Aquí lo tienen también. 00:05:37
In huila. 00:05:39
Sin embargo, observen esto aquí. 00:05:41
Cum magna familia. 00:05:43
Aquí tenemos lo mismo. 00:05:47
Magna, familia. Tenemos dos palabras femeninas con macrón. 00:05:49
¿Por qué llevan macrón? Porque se encuentran en caso ablativo. 00:05:55
En latín existe un caso que tiene como función específica el de complemento circunstancial. 00:06:03
A este caso se le llama ablativo. Ablativo sin h, por favor. 00:06:12
Cada vez que alguien escribe ablativo con H, Dios mata a un gatito. 00:06:16
Bien, el ablativo se especializa como complemento circunstancial. 00:06:21
Cuando va sin preposición, el ablativo suele indicar el instrumento, pero a eso ya llegaremos más adelante. 00:06:29
De momento, veremos el ablativo siempre con preposición, 00:06:37
Porque en latín solamente pueden ir con preposición sustantivos en ablativo o en acusativo. 00:06:41
Y en este tema veremos con preposición exclusivamente los sustantivos en ablativo. 00:06:48
Como por ejemplo, magna huila, in magna sua. 00:06:55
Con las preposiciones in y cum se tiene que poner siempre el sustantivo en ablativo. 00:07:04
Si recuerdan la gramática que dieron en el bachillerato o en la ESO, les hablábamos cuando analizábamos el sintagma preposicional, se hablaba de enlace y término. 00:07:12
Bien, señores, en latín, al igual que en castellano, el enlace es una preposición, pero el término es un sustantivo. 00:07:23
Es un sustantivo que tiene que ir, dependiendo de la preposición, en ablativo o en acusativo. 00:07:30
La preposición IN, la preposición CUM, se construyen con ablativo. 00:07:37
Vean aquí. 00:07:45
No son las únicas preposiciones que se construyen con ablativo. 00:07:47
Por ejemplo, aquí tenemos lo contrario de CUM, que es SINE. 00:07:51
SINE también se construye con ablativo. 00:07:56
Observen esto. 00:07:59
Sed cum servis quator. Observen, detrás de sine y detrás de cum, el sustantivo, que funciona como término, va siempre en ablativo. 00:08:07
Servis es el ablativo plural, porque el ablativo plural se caracteriza porque termina en is. 00:08:18
El ablativo singular, si es femenino, termina en a, pero si es masculino o neutro, termina en o, como por ejemplo, imperistilo. 00:08:25
Recuerden en el capítulo primero donde decía 00:08:33
In imperio romano multae provincia esunt 00:08:37
Pues aquí lo mismo 00:08:43
In guilis graecis et romanis magna et pulcra peristila sunt 00:08:45
No lo olviden 00:08:50
Detrás de preposiciones como in, cum o sine 00:08:52
Se tiene que colocar siempre el ablativo 00:08:56
Este cajón no tiene ningún misterio 00:08:59
¿De acuerdo? 00:09:01
Vean ustedes, más cosas que hemos visto aquí. 00:09:02
Ha aparecido el acusativo plural. 00:09:08
En el capítulo cuarto vimos el acusativo singular. 00:09:13
Y ya les dije yo que el acusativo singular se caracterizaba por la letra M. 00:09:16
Vean aquí. 00:09:19
Subido por:
Antoni Manuel M.
Licencia:
Reconocimiento - No comercial - Compartir igual
Visualizaciones:
132
Fecha:
3 de octubre de 2019 - 18:39
Visibilidad:
Público
Centro:
IES CARDENAL CISNEROS
Duración:
09′ 30″
Relación de aspecto:
1.78:1
Resolución:
1092x614 píxeles
Tamaño:
25.71 MBytes

Del mismo autor…

Ver más del mismo autor

EducaMadrid, Plataforma Educativa de la Comunidad de Madrid

Plataforma Educativa EducaMadrid