Saltar navegación

Activa JavaScript para disfrutar de los vídeos de la Mediateca.

Tvlata visita: "Haiti, os espí­ritos na terra"

Ajuste de pantalla

El ajuste de pantalla se aprecia al ver el vídeo en pantalla completa. Elige la presentación que más te guste:

Subido el 13 de septiembre de 2007 por EducaMadrid

386 visualizaciones

Tvlata na exposição "Haiti: os espíritos na terra" Um olhar ao vudu haitiano desde a terra do candomblé. Um equipe da Tvlata visita a exposição do fotógrafo Luis Alcalá del Olmo sobre os ritos afroamericanos de Haiti. 22.05.07.

Tvlata es una experiencia de educación, creación y comunicación con jóvenes de la comunidad de Alagados en Salvador de Bahía, Brasil.Los contenidos publicados en esta televisión experimental -textos, imágenes, músicas y películas- han sido elaborados por los propios adolescentes y los colaboradores del proyecto. El uso de estos materiales está restringido exclusivamente a fines educativos. Este es un proyecto desarrollado por Neokinok.tv en colaboración con los alumnos del grupo cultural Bagunçaço y realizado por la Embajada de España en Brasil/Agencia.

Descargar la transcripción

TV Lata, uma rede de TV que veio a fazer a diferença. 00:00:00
Eu sou dessa fotografia, e geralmente as pessoas pensam que essa criança vai ser sacrificada. 00:00:07
Todos os grupos que passaram por aqui, vocês são o primeiro grupo que ouvir desse discurso, 00:00:20
mas justamente porque a gente veio discutir, desde lá de baixo, a questão do olhar e 00:00:27
aprender a olhar, né? 00:00:32
Se livrar um pouco dos nossos preconceitos e aprender a fazer as leituras. 00:00:34
Estamos aqui no Memorial de Ocupação da antiga Casa de Oração dos Jesus, onde acontece 00:00:40
a exposição a Haiti, os Espíritos na Terra, com fotografia de Luiz Alcala del Honro. 00:00:45
E essa daqui, esse daqui é um momento crucial para a gente fazer essa leitura, porque muitas 00:00:51
pessoas pensaram, ao longo das recitas, né? 00:00:56
Que seria uma oferenda de símbolos da profissão animal, mas hoje é de uma profissão humana. 00:00:59
Na verdade, é justamente um batismo. 00:01:05
Isso que vocês falaram agora, né? 00:01:07
E esses símbolos, esses elementos que estão aqui, significam, todos eles, alguma coisa. 00:01:09
Isso é significado cada um deles. 00:01:15
O garfo é para que nunca falte o alimento dessa criança. 00:01:17
As moedas, para que nunca falte dinheiro. 00:01:21
O prego, para que nunca falte trabalho. 00:01:25
A chave, para que nunca falte moradia. 00:01:29
E a garrafa de um ano, para que ele tenha dias alegres e que nunca se tome um fogo, né? 00:01:32
Como eu tinha dito a vocês anteriormente, cada religião, de certa forma, fala um pouco 00:01:39
sobre a sociedade de onde ela surge. 00:01:44
Voltando à questão do preconceito religioso, o nosso país, nessa última visita do Papa 00:01:47
no momento 16, ele citou que o nosso país é mundoso, eu acho que é o maior país católico 00:01:58
do mundo. 00:02:06
Então, toda pessoa com essa cultura, quando ele nasce, ele já nasce com a igreja católica, 00:02:07
igreja universal. 00:02:15
Todas essas igrejas dizem que os orixás, os inquis, os voduns, são demônios. 00:02:17
Então, é importante termos um panorama afro-brasileiro, exposições como essa. 00:02:28
Porque assim, por exemplo, o pessoal da Copamec, de outras instituições, podem vir aqui, 00:02:35
podem chegar cá, podem explicar melhor e podem quebrar esse preconceito religioso, 00:02:42
que é também a matéria que nós estamos trabalhando no projeto da Trilha Láctea. 00:02:48
Tô se aproveitando do que a gente aprendeu hoje, visto que muitas vezes não podemos 00:03:12
julgar algo sem antes conhecer. 00:03:30
E com certeza o que a gente aprendeu hoje sobre o voodoo tirou certa medida do nosso 00:03:32
preconceito. 00:03:37
Não, quer dizer mesmo que eu achei filé, só. 00:03:39
Achei a exposição muito legal. 00:03:43
Achei a exposição muito bem para o nosso aprendizado. 00:03:47
Achei muito interessante as fotos do pessoal antigo, fotos antigas, preto e branco, não sei isso mesmo. 00:03:53
Foi uma experiência. 00:04:02
Achei muito chocante. 00:04:05
Eu achei essa pesquisa importante para o nosso conhecimento cultural, até porque nós tínhamos 00:04:09
uma certa concepção de que voodoo envolvia demônios, envolvia realmente essas coisas 00:04:18
assim, né, que sacrifício de animais ou de pessoas, mas através do conhecimento que 00:04:24
nós obtivemos hoje, vimos que é algo totalmente diferente dessa nossa concepção. 00:04:28
Gostei muito da exposição, foi uma coisa que eu nunca tinha visto, hoje aprendi mais 00:04:35
um pouco e gostei, adorei. 00:04:41
Eu achei muito interessante e gostei muito. 00:04:45
Eu achei legal as exposições e fotografias que mostrou a nós as fotos dos povos religiosos. 00:04:50
Achei muito interessante as fotos. 00:05:01
É um conhecimento religioso de um outro continente. 00:05:06
A exposição mostrou para a gente uma grande troca de conhecimentos, onde aumentou mais 00:05:11
o nosso conhecimento sobre outras religiões que a gente não conhecia. 00:05:16
Conhecimento de outras nações e fraternidades nacionalmente. 00:05:22
Foi muito legal porque podemos mudar nosso conceito em relação às religiões. 00:05:28
Interessante sobre as religiões. 00:05:37
Achei muito legal e interessante conhecer um pouco sobre a cultura de outros países. 00:05:42
Foi muito marcante para nós estarmos aqui conhecendo um pouco da nossa cultura mais 00:05:48
aí em outro país e muito bom. 00:05:52
Obrigado. 00:05:57
Valoración:
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Eres el primero. Inicia sesión para valorar el vídeo.
Idioma/s:
pt
Autor/es:
Tvlata
Subido por:
EducaMadrid
Licencia:
Reconocimiento - No comercial
Visualizaciones:
386
Fecha:
13 de septiembre de 2007 - 14:30
Visibilidad:
Público
Enlace Relacionado:
Neokinok.tv en colaboración con los alumnos del grupo cultural Bagunçaço y realizado por la Embajada de España en Brasil/Agencia Española de Cooperación Internacional.
Duración:
06′ 19″
Relación de aspecto:
4:3 Hasta 2009 fue el estándar utilizado en la televisión PAL; muchas pantallas de ordenador y televisores usan este estándar, erróneamente llamado cuadrado, cuando en la realidad es rectangular o wide.
Resolución:
448x336 píxeles
Tamaño:
21.42 MBytes

Del mismo autor…

Ver más del mismo autor


EducaMadrid, Plataforma Educativa de la Comunidad de Madrid

Plataforma Educativa EducaMadrid